Donde alojarse en Buenos Aires: Los mejores Hoteles

Grande, ocupada y audaz, Buenos Aires es una sensación cosmopolita. Cargada de cultura latina y llena de esplendor europeo, la capital argentina es un lugar dinámico y emocionante para visitar.

La animada ciudad siempre parece tener algo que hacer – por cada calle de cada barrio, se puede sentir la vitalidad de la vida local. Puede alojarse en hoteles frescos situados a lo largo de las calles empedradas de algunos barrios, entre las capas de historia descolorida que emanan de su arquitectura en ruinas y que le encantan con su delicada decadencia; o puede optar por quedarse cerca de grandes palacios y extravagantes casas señoriales que se convierten en el centro de atención.

Y luego está el lado moderno de la ciudad, con rascacielos y nuevos hoteles de lujo. Además, puede viajar por la ciudad en el sistema de metro bien conectado, o subirse a uno de los numerosos autobuses que conectan los barrios.

Mapa de Buenos Aires

Pero no todo se trata de historia y arquitectura – la viva creatividad de los lugareños hace que sea un lugar divertido para visitar. Cuna del tango, la escena gastronómica de Buenos Aires es también una maravilla cultural; en conjunto, usted nunca pasará hambre entre los asadores locales o los camiones de comida que sirven delicias dignas de Instagram.

Sexy y seductora, aquí es donde alojarse en esta tentadora ciudad que aún hoy en día siempre tiene algo nuevo e interesante en oferta.

1. Retiro

Las oportunidades de compras de lujo abundan en este vecindario, al igual que una selección de hoteles de 5 estrellas: Sofitel, Four Seasons y Sheraton están aquí, y todos en grandes edificios del siglo XX. También está la Marriott Plaza, la más antigua de las 5 estrellas, alojada en un majestuoso rascacielos que data de 1909.

En contraste, bordeando el Puerto de Buenos Aires, se encuentra el barrio de chabolas de la Villa 31, donde residen alrededor de 26.000 personas, muchos de ellos inmigrantes ilegales.

Los hoteles de 5 estrellas están principalmente cerca de la estación, cerca de la frontera noroeste con la Recoleta, con gran parte del paisaje de alojamiento dominado por hoteles de 4 estrellas; muchos, sin embargo, son sorprendentemente asequibles.

Edificios históricos salpican esta zona, que está llena de agencias gubernamentales y embajadas, así como de elaborados palacios y mansiones del siglo XIX de gran valor arquitectónico. Por otra parte, modernos rascacielos se agrupan alrededor de la Avenida de 9 Julio. Pero con varios parques, monumentos y grandes enlaces de transporte como la Estación de Retiro (la principal estación de ferrocarril de la ciudad), es un lugar práctico y bonito para asentarse.

Dónde hospedarse en Retiro

Hotel de Lujo:

• • Feir$0027s Park Hotel – Con una elegante piscina en la azotea salpicada de tumbonas, las habitaciones de este hotel son definitivamente sofisticadas, con muebles de madera oscura y una paleta de colores naturales – algunas con ventanas francesas y balcones con vistas a la ciudad. Hay un gimnasio en el lugar si te apetece sudar. Cada mañana se sirve un desayuno buffet en el restaurante del hotel, que también sirve cenas. El relativamente tranquilo Hotel Feir$0027s Park está a poca distancia de la Plaza San Martín y de la Estación de Tren Retiro.

Hotel de gama media:

• Hotel Carles – Situado en un edificio que data de principios del siglo XX, el Hotel Carles cuenta con una elegante terraza soleada y elegantes salones para relajarse. Algunas de las habitaciones de este hotel de 4 estrellas cuentan con sus propios asientos, pero todas ellas son espaciosas y decoradas con camas grandes, colores cálidos, fotos históricas de Buenos Aires, así como baños modernos y elegantes. Este hotel está situado frente al opulento e icónico edificio Estrugamou y también está cerca de la zona portuaria de Puerto Madero.

2. Puerto Madero

Si estás buscando un lugar para quedarte en Buenos Aires con un poco más de espacio para respirar, Puerto Madero puede ser la opción para ti. A sólo un par de cuadras de San Telmo y del bullicio del centro de la ciudad, Puerto Madero es el más nuevo de los barrios de la ciudad. La zona, que alguna vez fue el puerto comercial de la ciudad, ha experimentado un gran desarrollo – aquí encontrará rascacielos relucientes que albergan oficinas y hoteles, almacenes de ladrillo regenerado y elegantes opciones para comer.

La mayor parte del barrio se asienta a lo largo de la orilla del agua, donde los senderos empedrados permiten un agradable paseo a orillas del mar; aquí se puede caminar sobre el ahora icónico «Puente de la Mujer», un puente en forma de pareja bailando el tango. Aunque la zona carece del encanto tradicional de Buenos Aires, se siente limpia y segura y, al caer la noche, los restaurantes y clubes se calientan y se convierte en uno de los mejores lugares de la ciudad para comer y beber.

Alojarse en Puerto Madero significa estar cerca de grandes espacios verdes abiertos – y una buena selección de nuevos hoteles para elegir, desde comodidad asequible hasta un poco más de lujo. Además, puedes subirte fácilmente al metro o a un autobús para ir a otras zonas de la ciudad.

Dónde hospedarse en Puerto Madero

Hotel de Lujo:

• Hilton Buenos Aires – Con un toque de lujo en la capital argentina, esta sucursal de Hilton le ofrece todo lo que necesita para una estadía más que confortable. Hay mucho que hacer aquí, desde la amplia zona de solarium -con piscina- hasta su elegante vestíbulo con una cúpula de cristal. Encontrarás un restaurante, un bar de cócteles y una cafetería. Las habitaciones son elegantes con una sutil paleta de colores y cuentan con vistas a la ciudad.
• Hotel Madero Buenos Aires – Un hotel decididamente artístico y de diseño, este lugar está salpicado de interesantes obras de arte y elegantes selecciones en cuanto a su mobiliario y características. Algunas habitaciones tienen acceso a un centro de negocios con su propia secretaría. Hay un restaurante y una bodega, así como un bar de cócteles con su propia mesa de billar. Otras comodidades incluyen un spa en la azotea y una piscina cubierta.

3. La Boca

Aunque gran parte de Buenos Aires tiene un sabor europeo, es en La Boca -al sur de San Telmo- donde se mantiene claramente en el Viejo Mundo: hay calles estrechas y empedradas, coloridas casas bajas y una elegante arquitectura del siglo XIX que no parece fuera de lugar en una ciudad francesa o italiana. Sin embargo, tiene buenas bases para ello, ya que muchos de los primeros habitantes de la ciudad eran inmigrantes de Génova.

Esta zona, centrada alrededor de una calle conocida como Caminito, es popular entre los turistas, gracias a atracciones como edificios históricos, bares de tango, pequeños museos y tabernas italianas. Como tal, puede estar lleno de turistas.

Sin embargo, el Caminito se encuentra a pocas cuadras y es la única parte de La Boca visitada por los turistas; el resto del barrio es relativamente pobre en comparación con el resto de Buenos Aires. Es un área con raíces socialistas: aquí fue elegido en 1904 el primer político socialista de toda América, Alfredo Palacios.

En realidad, La Boca está bastante desprovista de alojamiento. Una casa de huéspedes a pocas cuadras de la zona turística, combinada con unos cuantos hoteles de 3 estrellas y casas de huéspedes en el norte, significa que usted puede estar mejor alojado en San Telmo.

Dónde hospedarse en La Boca

Hotel barato:

• Casa de Huéspedes La Boca B&B – Si bien es un lugar acogedor y confortable para alojarse en la ciudad, no se trata de un lugar hogareño; las líneas limpias y la estética minimalista lo mantienen fresco y estrafalario, también. Ubicadas en un edificio del siglo XIX, las habitaciones van desde las más compactas con entresuelo hasta las dobles con puertas francesas que dan a las calles de abajo. Los baños, sin embargo, son compartidos. También hay un salón comunitario para relajarse. Esta encantadora casa de huéspedes está a un corto paseo de la colorida calle Caminito.

4. Recoleta

Sofisticada y elegante, la Recoleta es la zona más rica de Buenos Aires. Tradicionalmente el distrito donde viven los ricos e influyentes de la ciudad, hay más en este barrio que los habitantes vestidos de diseñadores, que pasan días de compras y almuerzos. Situada justo al norte del centro de la ciudad, Recoleta es famosa por sus grandes y elegantes casas señoriales – y uno de los cementerios más visitados del mundo.

El Cementerio de la Recoleta es el último lugar de descanso de muchos de los ricos y poderosos argentinos; sus miles de mausoleos – construidos en una variedad de estilos intrincados, incluyendo el gótico y el Art Decó – son testamentos de los habitantes adinerados de la ciudad. Si el arte es más lo tuyo, deberías visitar el Museo Nacional de Bellas Artes con su impresionante colección de arte desde Rembrandt hasta Monet.

La afluencia de Recoleta se refleja en sus hoteles y si usted decide quedarse en la zona, puede esperar la pura opulencia de hoteles como el Hyatt, ubicado en una mansión neoclásica. Puede que el alojamiento en el barrio no sea barato, pero alojarse en estos edificios históricos es una experiencia en sí misma. Si sólo tienes uno o dos días en Buenos Aires, la ubicación de Recoleta cerca del centro significa que te puedes mover fácilmente por la ciudad.

Dónde hospedarse en Recoleta

Hotel de Lujo:

• • Melia Recoleta Plaza Hotel – Este lujoso hotel boutique está ubicado en un edificio histórico y cuenta con elegantes interiores. Las habitaciones están decoradas con suelos de madera y muebles elegantes, con baños frescos y minimalistas. Este hotel cuenta con un spa de lujo y un salón de belleza. Los huéspedes pueden disfrutar de platos gourmet en el restaurante del hotel y tomar cócteles por la noche con la banda sonora del jazz en el piano bar.

Hotel de gama media:

• • Hotel Etoile – Hotel Etoile es una opción moderna que ofrece dormitorios contemporáneos – simples y elegantes con iluminación suave, camas grandes y alfombras de felpa; algunos incluso tienen vistas al Cementerio de la Recoleta. Los huéspedes pueden abrir el apetito nadando en la piscina de la azotea antes de disfrutar de una comida tradicional argentina en el restaurante del hotel. También puede relajarse en el bar de vinos y quesos o en la terraza de la azotea con vistas a toda la ciudad.

Hotel barato:

• Up Recoleta Hotel – A sólo cien metros de la Avenida del Libertador, Up Recoleta Hotel es una pequeña oferta de 38 habitaciones, todas ellas sencillas y modernas, con una paleta de colores monocromáticos y suelos de baldosas brillantes. Las habitaciones de este hotel recientemente renovado, un lugar bajo pero limpio para alojarse, cuentan con balcones donde se puede tomar un café y ver pasar el mundo. Hay muchos bares y restaurantes para elegir en la puerta de este hotel.

5. Belgrano

Hay (aparentemente) una ley de la ciudad que establece que sólo se puede pasear a 10 perros a la vez en Buenos Aires; también hemos leído 8, pero en la clase media-alta de Belgrano, a menudo se ven paseadores de perros con el doble de ese número. Es un negocio lucrativo que también deja mucho negocio en las aceras. La gente de este frondoso barrio adora a sus perros.

Esta es sólo una de las idiosincrasias de Belgrano. Una zona rica que alberga muchas escuelas extranjeras e internacionales, la privada Universidad de Belgrano y una gran cantidad de viviendas en altura -con casas de estilo inglés de principios del siglo XX que a veces todavía están enclavadas entre ellas- también se escucha el Belgranodeutsch: una mezcla de alemán y español que refleja la cosmopolita demografía de la zona. Del mismo modo, es aquí donde se encuentra el Barrio Chino de Buenos Aires, repleto de restaurantes y tiendas que atienden a los asiático-argentinos. Es una zona fascinante que ejemplifica la gran cantidad de inmigrantes que llegan a Buenos Aires.

La Avenida Cabildo y sus alrededores contienen no sólo la mayoría de los hoteles de la zona (en su mayoría de gama media), sino también una serie de tiendas, cafés, boutiques, cines – un poco de todo lo que atrae a muchos de los habitantes de la ciudad durante el fin de semana.

Dónde hospedarse en Belgrano

Hotel de gama media:

• Urbanica The Libertador Hotel – Este hotel de 4 estrellas presume de un estilo fresco y de diseño en todo momento, hasta la terraza de la azotea con asiento de mimbre y piscina. Las habitaciones están hechas con una estética elegante en mente, con una paleta de colores monocromáticos y mobiliario funky. Hay un bar en este hotel. Si a los huéspedes les apetece, se les puede proporcionar un desayuno de Starbucks cada mañana. Cerca, hay una estación de metro – Chinatown también está a un corto paseo.

6. Palermo

Enclavado entre Belgrano al norte y Recoleta al sur, Palermo es el barrio más grande de Buenos Aires. Como tal, este distrito en expansión está dividido en diferentes subdistritos, pero no oficiales. Está el pequeño Palermo Chico en el este, hogar de algunas embajadas, lujosos bloques de apartamentos y condominios; uno de los lugares más caros para vivir en Buenos Aires. Alto Palermo es el centro del barrio: el principal centro de transporte y de compras.

Sin embargo, para una sensación diferente, diríjase hacia el este. Aquí se encuentra Palermo Hollywood, que debe su nombre a las personalidades de la televisión y la radio que se congregaron aquí en la década de 1990, y que también está lleno de cafés y de una vibrante vida nocturna. Y al lado está Palermo Soho, la zona bohemia de Palermo donde las casas tradicionales se han convertido en boutiques, bares y cafés.

En el norte se encuentra el inmenso Bosque de Palermo, el área verde más grande de Buenos Aires, donde se puede pasear por el Jardín Botánico o Japonés, o relajarse en uno de los muchos parques. La arquitectura colonial española todavía se mezcla con la moderna en Viejo Palermo – o$0027Viejo Palermo$0027.

Tal vez debido a su ambiente urbano, Palermo es uno de los lugares más populares para alojarse en Buenos Aires. La mayoría de los alojamientos se encuentran en Palermo Soho y Palermo Hollywood, siendo el Soho el lugar ideal para alojarse si se está dentro de un presupuesto gracias a sus ofertas más baratas.

Dónde hospedarse en Palermo

Hotel de gama media:

• • Hotel Bys Palermo – Un hotel confortable y acogedor, las habitaciones están hechas de paredes encaladas, pisos de madera y muebles elegantes. Algunas cuentan con áreas para sentarse que ofrecen espacio extra para relajarse después de un día ocupado explorando la ciudad. También puede pasar tiempo relajándose en el spa o haciendo ejercicio en el gimnasio – o incluso refrescándose en la piscina al aire libre. Hay un desayuno buffet servido todas las mañanas, así como un bar en el lugar. Hay una estación de metro a poca distancia del Hotel Bys Palermo.

Hotel barato:

• Hotel Sissi Haz – Con su fachada azul eléctrico, el Hotel Sissi Haz está ubicado en un antiguo y encantador edificio que hace sentir como si estuvieras alojado en un pedazo de la herencia de Buenos Aires. Ofrece un lugar acogedor y acogedor para alojarse en la ciudad. Las habitaciones tienen un sabor definitivo del Viejo Mundo, de estilo rústico, con paredes de piedra y techos de vigas de madera. Los huéspedes pueden despertarse con un delicioso desayuno servido todas las mañanas en el patio salpicado de vegetación. Este lugar único para alojarse está cerca de todos los bares y restaurantes de la zona, mientras que también está a poca distancia de la Plaza de Armenia.

7. Microcentro

Microcentro puede no ser oficialmente uno de los 48 barrios de Buenos Aires, pero esta área suelta se centra en el corazón fundacional de la ciudad: Plaza de Mayo. Es una zona financiera y comercial de edificios administrativos y de oficinas, una plaza con aproximadamente el 90% de su superficie repartida por San Nicolás, y el resto un pequeño cuadrante en la vecina Monserrat.

Pero no todo son negocios. Hay mucha historia en Microcentro, principalmente en la forma de algunos hermosos edificios antiguos y establecimientos todavía en funcionamiento. Por ejemplo, aquí se encuentra la librería más antigua de Buenos Aires: Librería de Ávila, con orígenes a finales del siglo XVIII; también está la Casa de Liniers, una de las casas más antiguas que se conservan en pie en la ciudad. En otras partes, grandes edificios neoclásicos se erigen en imponentes calles anchas.

Alrededor de la Plaza de Mayo se encuentra el Palacio Presidencial o Casa Rosada, desde donde Eva Perón (Evita!) se dirigió a la nación, así como la impresionante Catedral Nacional. Pase el tiempo aquí entrando y saliendo de cafés y bares clásicos como el Café Tortoni que data de 1858, así como de restaurantes más modernos.

Alojarse en Microcentro significa muchas opciones cuando se trata de un hotel – ¡está repleto de ellos! Las ofertas económicas de 2 y 3 estrellas se encuentran principalmente en el sur, centradas alrededor de la Avenida de 9 Julio – la principal vía norte-sur de la ciudad – con precios (y estrellas) que suben en el noreste más cultural del barrio.

Dónde hospedarse en el Microcentro

Hotel de Lujo:

• • NH Ciudad Buenos Aires – Con una piscina en la azotea donde se puede nadar con vistas al horizonte de la ciudad, así como instalaciones de gimnasio de alto nivel, NH Ciudad Buenos Aires cuenta con muchos espacios para relajarse en todo el hotel. También hay un restaurante de alto nivel en el lugar. El vestíbulo de este hotel de 5 estrellas es grandioso, reflejando la historia del edificio, pero las habitaciones son más bien de estilo minimalista y clásico, con una paleta de colores matizados y pisos de madera.
  • Panamericano Buenos Aires – Situado muy cerca del Obelisco de Buenos Aires, así como del Teatro Colón, este lujoso hotel cuenta con una zona de piscina en la azotea sorprendentemente chic, con tejas blancas y negras, un techo de cristal con vigas de madera y una atmósfera decididamente minimalista. Las suntuosas y elegantes habitaciones cuentan con muebles de diseño italiano de alta calidad y baños de mármol. Hay tres opciones para cenar, además de un Celtic Pub de diseño auténtico para las bebidas de la noche. Los huéspedes también encontrarán un spa y un centro de bienestar en el lugar.

Hotel de gama media:

• Hotel Pulitzer Buenos Aires – Las espaciosas habitaciones del Hotel Pulitzer Buenos Aires ofrecen una tranquila paleta de colores de azules y tonos naturales de madera para un lugar relajante donde quedarse. También son nuevas y cómodas, con camas grandes, alfombras suaves y grandes ventanales. A lo largo de este hotel de 4 estrellas, hay un gran enfoque en un diseño elegante pero a la vez elegante y a la moda, incluyendo un skybar – un lugar perfecto para tomar bebidas al atardecer. Incluso hay una biblioteca y una sala de descanso para relajarse. En cuanto a su ubicación, este hotel se encuentra cerca del centro comercial Galerías Pacífico y de la Plaza San Martín.
• Mérit San Telmo – Este hotel está situado en un edificio que data de la década de 1940 y se completa con toques de diseño Art Nouveau. Las habitaciones son sencillas y poco exigentes pero modernas, con pisos de madera claros, lino blanco crujiente y grandes ventanales. En términos de servicios, hay un snack bar en este hotel asequible que sirve bebidas y bocadillos ligeros. Se encuentra a sólo un par de cientos de metros de la estación de metro más cercana y también está a poca distancia a pie de lugares de interés turístico como el Obelisco.

8. San Telmo

Empapado de historia, San Telmo seduce a los visitantes que deambulan por sus caminos empedrados, pasando por las descoloridas fachadas de las alguna vez elaboradas mansiones que se alinean en las calles; éstas fueron convertidas en viviendas de vecindad para los inmigrantes europeos que acudían en masa a la ciudad. Y a medida que llegó el siglo XX, también lo hicieron artistas con una mentalidad y valores bohemios, de los cuales nació la famosa música del tango.

Hoy en día, la sensación de espíritu libre todavía rezuma en esta zona desgastada, su encanto reside en la decadencia y en la energía de la vida en el barrio. Lleno de comida fantástica, no deje de probar el tradicional asado argentino, conocido como parrilla, y luego pase la tarde holgazaneando en una plaza llena de sol. Ninguna visita a San Telmo estaría completa sin visitar su famoso mercado de antigüedades los domingos, así como sus interesantes tiendas de antigüedades.

Alojarse en San Telmo es una opción popular para los visitantes ya que hay mucha vida y energía para absorber. El alojamiento es mucho más barato en comparación con Palermo y Recoleta y hay una buena selección de opciones de presupuesto, así como algunas opciones de gama alta.

Dónde hospedarse en San Telmo

Hotel de gama media:

• L$0027Adresse Hôtel Boutique – Fiel a su nombre, los interiores eclécticos de este hotel de 4 estrellas muestran realmente sus credenciales de boutique. Ubicado dentro de un edificio renovado que data de 1889, muestra una mezcla de muebles y características antiguas y modernas; piense en pisos de baldosas, ventanas con contraventanas y techos altos. Los huéspedes pueden disfrutar de las espaciosas terrazas y de los espaciosos asientos de este hotel Instagrammable y desayunar rodeados de una colección de elegantes elementos de diseño. El Museo de Historia Natural se encuentra a poca distancia de este hotel, así como el Mercado de Antigüedades de San Telmo.
• Patios de San Telmo – Completo con patios aterrazados y pisos de madera bellamente restaurados, este hotel es una suntuosa mezcla de lo antiguo y lo nuevo en un edificio del siglo XIX. Las habitaciones son luminosas y espaciosas, con paredes encaladas, grandes ventanales y baños de azulejos contemporáneos. Hay una piscina exterior de gran tamaño para que los huéspedes la utilicen, así como un restaurante en el lugar que sirve comida durante todo el día. Un gran lugar para aquellos que quieren explorar la ciudad, la estación de metro más cercana está a sólo 300 metros.