Dónde alojarse en Cape Cod: Mejores Lugares y Hoteles
Tabla de contenidos
Cape Cod es la colonia de verano por excelencia de Nueva Inglaterra. Conocida durante mucho tiempo como un refugio para los ricos durante los meses más cálidos, esta península de forma extraña es famosa por una buena razón, por supuesto.
Una mezcla de pintorescos paisajes, reservas naturales, increíbles playas familiares, edificios históricos y mariscos, Cape Cod también ocupa un lugar especial en la historia de Estados Unidos. Fue en Cape Cod donde los Padres Peregrinos desembarcaron por primera vez y establecieron el primer asentamiento inglés apropiado de Nueva Inglaterra Plymouth. Esto hace que la ilustre historia de Cape Cod, que se remonta a principios del siglo XVII, sea una de las cosas más atractivas de la zona, especialmente para cualquier persona interesada en conocer el patrimonio americano.
Aunque hay mucho que absorber, desde Provincetown, en el norte, hasta la isla de Nantucket, en el sur, no todo es historia en Cape Cod. Hay posibilidades de probar suerte en una gran variedad de deportes acuáticos, con muchas de las playas del sur de Cape Cod populares entre los windsurfistas y nadadores. El surf y el yachting son también algunas de las mejores actividades marítimas que se pueden realizar aquí.
A los amantes de la naturaleza les encantará la oportunidad de ver aves en refugios remotos de la isla, echar un vistazo a las focas, o incluso ver ballenas escurridizas en sus largas migraciones. Caminar a lo largo de senderos costeros, alrededor de pantanos y ríos, o más hacia el interior a través de bosques de pinos, es una gran manera de pasar tiempo en esta espectacular parte del mundo también.
Quedarse en Cape Cod es fácil. Gracias a la popularidad de este lugar en verano, encontrará alojamiento a lo largo de las principales rutas que atraviesan la península, cabañas independientes a lo largo de las zonas costeras e incluso resorts de alta gama. Moverse también es pan comido; puede agradecérselo a la red de carreteras, a los trenes históricos y a los servicios integrales de transbordadores.
Provincetown
Provincetown
Situado en la punta más septentrional de Cape Cod, Provincetown -o P-town, como a veces se le llama- es definitivamente un buen lugar para alojarse. No sólo es un gran lugar para divertirse en verano en la playa, gracias a sus numerosas extensiones de arena y mar, incluyendo Herring Cove Beach y Race Point Beach, sino que también es un destino vacacional muy popular para los viajeros LGBTQ.
Lo más famoso de Provincetown es su ilustre historia. Es decir, fue en este punto donde el Mayflower, que llevaba a los llamados Padres Peregrinos, aterrizó en 1620. Esto se conmemora en el Monumento al Peregrino; los visitantes pueden aprender más sobre el Mayflower en el Museo de Provincetown.
Con sus hoteles y casas de huéspedes en primera línea de playa, incluyendo muchas opciones refinadas, de gama media a alta, Provincetown también es fácilmente accesible en coche, gracias a la ruta 6 de Massachusetts, que recorre toda la longitud de Cape Cod.
Dónde alojarse en Provincetown
Hotel de Lujo: Carpe Diem Guesthouse
Carpe Diem Guesthouse – Carpe Diem Guesthouse Spa es definitivamente un hotel chic con una política exclusiva para adultos – familias arrepentidas. El spa refleja la calidad de 5 estrellas de este hotel y es una mezcla de hamam al estilo turco y saunas finlandesas, el lugar perfecto para disfrutar de la relajación. La casa se siente acogedora y acogedora, pero sigue siendo elegante y de lujo, con pisos de madera pulida, techos con vigas y muebles adornados. Este magnífico lugar para alojarse está a sólo media milla de la playa y cerca del puerto – fácil de caminar.
Cape Colony Inn – Con habitaciones sencillas pero acogedoras adornadas en tonos marinos, esta almohadilla de 4 estrellas ofrece un lugar asequible para alojarse rodeado de un hermoso verdor. En cuanto a la ubicación, hospedarse en Cape Colony Inn significa que estará a tres millas de la playa National Seashore. Por otro lado, hay muchas opciones para beber y cenar en las cercanías, así como el histórico Monumento al Peregrino. El hotel en sí mismo está situado en siete acres de tierra, lo que significa que usted puede pasar días soleados paseando por los terrenos o salpicando alrededor de la piscina al aire libre.
Beaconlight Guest House – Con jardines maravillosamente mantenidos y mobiliario antiguo para un estilo tradicional, Beaconlight Guest House tiene mucha personalidad para que te relajes y te deslices a un ritmo de vida más lento. Hay una soleada terraza al aire libre con muchas tumbonas, además de un salón de invitados que viene con un piano de cola de bebé. Las habitaciones están pintadas en tonos amarillos cálidos para una sensación de confort, y cuentan con techos altos y baños modernos con baño. Cerca se encuentra el pintoresco muelle, un museo de piratas y numerosos restaurantes locales.
Harbor Hotel Provincetown – Este gran hotel es un gran complejo de vacaciones una buena opción para aquellos que viajan en familia. Las habitaciones son luminosas, modernas y espaciosas, con balcones y asientos; algunas incluso con vistas al mar. Justo al lado del mar, el Harbor Hotel Provincetown también cuenta con una excelente ubicación. En cuanto a las comodidades, hay una piscina al aire libre con un bar para las bebidas de la noche; también hay un restaurante que ofrece entretenimiento nocturno algunas noches. O simplemente puede elegir tomar unos tragos tranquilos alrededor de la chimenea.
La ciudad costera de Falmouth data de 1660, pero no necesariamente se trata de la larga historia de este asentamiento de Cape Cod, que la convierte en un gran destino en la actualidad. Falmouth está lleno de todos los pintorescos paisajes marinos de Nueva Inglaterra que usted puede imaginar, con tramos de costa, playas y comunidades costeras con tarjetas postales perfectas.
Puede que no esté repleto de hoteles, pero todavía hay algunos lugares donde alojarse, desde casas de huéspedes gestionadas localmente hasta posadas con instalaciones y accesorios de la era victoriana.
Los visitantes pueden coger un ferry desde el pueblo más meridional de Woods Hole hasta la famosa isla de Marthas Vineyard, o simplemente dirigirse a una de las muchas playas de Falmouth para pasar un rato relajante junto al mar. Está la arena blanca de Falmouth Beach o la encantadora Wood Neck Beach, por ejemplo. La ruta 28, fuera de la ruta 6, conecta la ciudad más meridional de Cape Cod, Falmouth, en coche.
Dónde hospedarse en Falmouth
Hotel barato: Coonamessett Inn
Coonamessett Inn – Un pequeño hotel histórico y bonito, Coonamessett Inn viene con habitaciones bellamente decoradas – aspectos brillantes, obras de arte en blanco y negro, baúles antiguos para mesitas de noche, flores frescas, papel tapiz ornamentado y camas grandes. Los baños de esta opción de 4 estrellas estilo boutique son modernos y frescos. Los terrenos del hotel cuentan con un encantador jardín de césped y un pabellón para sentarse. Dentro del hotel, hay un salón compartido con chimenea – y un restaurante en el hotel, también. El ferry a Marthas Vineyard está a cinco minutos en coche de aquí, al igual que la playa de Surf Drive.
Falmouth Heights Motor Lodge – Ubicado a una corta distancia del ferry Island Queen a Martha$0027s Vineyard, este hotel es un edificio estilo casa de playa con grandes verandas. La zona cercana es apta para el cicloturismo con todos sus senderos junto a la playa, pero también cuenta con amplios jardines, que se completan -por supuesto- con una gran piscina exterior y barbacoa. Las habitaciones del Falmouth Heights Motor Lodge cuentan con grandes camas decoradas en delicados tonos malva y alfombras de felpa crema. Algunos tienen la opción de una pequeña cocina para mayor comodidad, también.
Chatham es la ciudad más occidental de Cape Cod e incluye dentro de sus límites la remota isla de Monomoy. Este largo tramo de dunas, pantanos y playas no tiene caminos pavimentados, pero se puede recorrer a través de una excursión en barco, que también es una buena forma de ver a las focas que llaman a este refugio de vida silvestre su hogar.
Por otra parte, la costa de Chatham también está marcada por sus playas, marismas y dunas de arena. En la ciudad, Lighthouse Beach -que debe su nombre al faro del siglo XIX que se encuentra cerca- es un lugar excepcionalmente popular para los bañistas, pero las tranquilas aguas de Cockle Cove Beach son una buena alternativa, especialmente si está visitando a niños.
También está el Museo del Ferrocarril de Chatham, que se encuentra en un antiguo depósito de trenes que data de 1887. Conectada por la Ruta 28, Chatham es el hogar de un puñado de encantadoras y acogedoras posadas y B&Bs para que los visitantes disfruten de este trozo de Nueva Inglaterra.
Dónde hospedarse en Chatham
Hotel de Lujo: Chatham Bars Inn
Chatham Bars Inn – Esta opción de lujo rebosa de ambiente y atmósfera, lo que la hace ideal para una escapada de adultos junto al mar. Disfrute de la puesta de sol desde la terraza del restaurante, con vistas al mar, o relájese en la refrescante serenidad de la piscina esculpida al aire libre. Las habitaciones del Chatham Bars Inn son espaciosas y bien decoradas – algunas incluso tienen sus propias chimeneas abiertas, grandes bañeras y terrazas de sol. El Océano Atlántico está a unos pasos; puede tomar un bote para disfrutar de un lugar de pesca y luego regresar al hotel y cenar en uno de sus cuatro restaurantes.
Pleasant Bay Village Resort – Las habitaciones grandes de este hotel de 4 estrellas cuentan con camas grandes y cómodas que parecen nubes, puertas de patio que dan al jardín y sus propias áreas para comer. Algunos incluso vienen con cocinas para que pueda cocinar una tormenta y ahorrar dinero. Pleasant Bay Village Resort cuenta con jardines con senderos de estilo asiático – perfecto para un pequeño paseo. También puede darse un chapuzón en la piscina o en el jacuzzi del hotel mientras sus hijos juegan en el patio de recreo. En cuanto a la ubicación, el Faro de Chatham está a poca distancia en coche de aquí, al igual que el aeropuerto local.
Situado en el estrecho istmo entre la parte sur de Cape Cod y el extremo norte de Provincetown, Eastham cuenta con una serie de hoteles justo al lado de la Ruta 6 que atraviesa la ciudad. Dispersos por toda la ciudad, los visitantes encontrarán posadas a precios razonables para satisfacer sus necesidades de alojamiento, algunas de las cuales también se encuentran en edificios históricos. También hay algunos parques para vehículos recreativos para aquellos que están en un viaje por carretera, con todos los mod-cons.
Por supuesto, el orden del día en Eastham es salir a la naturaleza. El área de Fort Hill tiene algunos senderos que se abren camino a través del paisaje costero, incluyendo el Red Maple Swamp Trail. También hay una gran extensión de arena para disfrutar en la forma de la playa Nauset Light Beach, que debe su nombre al icónico faro Nauset del siglo XIX, situado en la orilla del mar.
Los aficionados a la historia deben tener en cuenta que Eastham es también el hogar del molino de viento Eastham, el más antiguo de Cape Cod, construido en 1680.
Dónde hospedarse en Eastham
Hotel barato: Eagle Wing Inn
Eagle Wing Inn – Eagle Wing Inn es un hotel local con mucho corazón y personalidad. Una vacación aquí significa quedarse en una casa al estilo de Nueva Inglaterra con pisos de madera, alfombras estampadas, ventanas con contraventanas, techos altos y obras de arte con temas marinos. Las habitaciones son contemporáneas y tienen mucho espacio para esparcirse. Hay una biblioteca en el lugar, así como una piscina al aire libre, además de un desayuno continental que se sirve cada mañana. Cerca de este encantador lugar para alojarse, encontrará el faro de Nauset, pero también está a poca distancia de la playa de la Guardia Costera y de las tiendas y restaurantes locales.
Hyannis es probablemente la ciudad mejor conectada de Cape Cod. No sólo hay un aeropuerto cerca, lo que lo convierte en el lugar perfecto para alojarse por conveniencia, sino que también hay una estación de tren. Los viajes en tren de la Heritage Railroad Central de Cape Cod van de Hyannis a Cape Cod Canal, ofreciendo servicios de comida y vistas panorámicas – más populares durante el verano, por supuesto.
Aún más comodidad: Hyannis es también el hogar del puerto de ferry que ofrece servicios a Nantucket. Además de ser un centro de transporte, Hyannis es la ciudad más grande y el centro comercial de Cape Cod.
El alojamiento en Hyannis es mixto, incluyendo hostales, B&Bs de temporada, posadas y hoteles situados en edificios históricos. En un edificio histórico de la ciudad también se encuentra el Museo John F. Kennedy Hyannis, donde los visitantes pueden aprender todo sobre el difunto ex presidente de los Estados Unidos y las vacaciones que solía tomar aquí.
Dónde alojarse en Hyannis
Hotel barato: Cape Codder Resort
Cape Codder Resort – Situado a poca distancia de la playa de Kalmus, así como de un campo de golf muy cercano, Cape Codder Resort Spa también está cerca de un centro comercial y de un mercado donde se pueden realizar excelentes compras. Las habitaciones de este hotel van desde individuales hasta suites familiares, con grandes camas de madera, jacuzzis, chimeneas y balcones. Este divertido y acogedor resort viene con su propio parque acuático compacto, para que sus hijos puedan divertirse durante horas con los toboganes y la máquina de olas. No se preocupe, también hay una piscina al aire libre.
Hyannis Travel Inn – Con su ubicación justo en Main Street – a metros del puerto de Hyannis usted realmente tendrá muchas opciones para elegir con cosas que hacer en el área local. Pero no siempre tendrá que salir; en términos de comodidades, el hotel cuenta con dos piscinas (interior y exterior), así como un jacuzzi, e incluso su propia cafetería. Todas las habitaciones de Hyannis Travel Inn cuentan con muebles de madera oscura, grandes ventanales y pequeños baños en suite. Si llegas en tren, la ubicación muy cerca de la estación lo convierte en una buena opción.
Conocido por su larga extensión de playas, incluyendo Sea Street Beach, Depot Street Beach y Raycroft Beach, Dennis Port es un gran destino para cualquiera que busque diversión junto al mar. Las aguas familiares, cálidas y tranquilas de estas playas son tan perfectas para nadar como para practicar el windsurf, ambas actividades populares aquí en los meses de verano.
Las casas de playa, las cabañas, los hoteles y las casas de huéspedes abundan en el Puerto de Dennis; muchas de ellas sólo están abiertas en la temporada de verano.
Para una experiencia acuática diferente, diríjase hacia el norte por la Ruta 28 hasta Swan Pond; aquí puede alquilar un kayak o un bote de remos (o incluso una tabla de remos) y escapar por una o dos horas de diversión o de simple deriva. De hecho, usted puede llegar a Nantucket Sound por sí mismo, con barras de arena y marismas.
Dónde alojarse en el puerto de Dennis
Hotel de gama media: Bluegreen Vacations The Soundings
Bluegreen Vacations The Soundings – Este hotel es todo un lujo de alta gama; ¡tiene habitaciones que simplemente no querrá dejar! Elija entre varias suites decoradas con un estilo moderno y a la moda todas con sus propias áreas de asientos interiores y exteriores. Algunos incluso vienen con preciosas vistas al mar. Y, por supuesto, se puede cenar gracias al servicio de habitaciones que se ofrece. En otro lugar, hay una piscina al aire libre, pero se puede caminar fácilmente desde el hotel hasta su playa privada – los 365 pies de ella – en un abrir y cerrar de ojos.
An English Garden – Un pintoresco lugar para alojarse al estilo de Nueva Inglaterra que es tan pintoresco como el nombre lo hace parecer, Un Jardín Inglés le encantará desde el momento en que llegue, con sus jardines de flores y sus ventanas azules con persianas. Las habitaciones son tradicionales, con telas florales, puertas de piso a techo, acogedores sofás y camas acolchadas. El salón de huéspedes añade a esa sensación de hogar -incluso tiene un reloj de pie- además de poder disfrutar de las comidas en el restaurante del hotel, igualmente hogareño. En términos de ubicación, está a sólo dos minutos a pie de la playa.
La costa irregular de Orleans – situada directamente al sur de Eastham – se presta a la exploración en barco, gran parte de la cual es en realidad un área ambiental protegida. Las playas de la ciudad de Orleans incluyen Pleasant Bay y la mucho más famosa Nauset Beach. Este último cuenta a veces con algunas olas grandes, que son populares tanto entre los surfistas como entre los que practican el boogie boarding.
Los nadadores y cualquiera que disfrute tumbado en la arena empapado de rayos disfrutará de la playa de Nauset, pero también es bueno para la pesca, con la lubina rayada y el anjova siendo la captura del día aquí.
Fundada por peregrinos de Plymouth en 1693, Orleans tiene una buena parte de su historia, incluyendo el Orleans Waterfront Inn – un hotel que todavía está en funcionamiento y que data de 1875. Muchas otras casas de huéspedes y hoteles también se pueden encontrar en Orleans. Tanto la Ruta 6 como la Ruta 28 serpentean por la ciudad, haciéndola también de fácil acceso.
Dónde hospedarse en Orleans
Hotel barato: Seashore Park Inn
Seashore Park Inn – Una opción asequible ubicada a sólo un rápido paseo de Orleans Cove y Nicholson State Park, este hotel ha sido bien mantenido para la comodidad de los huéspedes. Las habitaciones vienen en una paleta de taupés, amarillos cálidos y azul marino, y cuentan con baños de baldosas y áreas de descanso al aire libre – el resto del hotel se trata de techos altos de madera y paredes de paneles de vidrio. Hay una piscina al aire libre en Seashore Park Inn, rodeada de árboles verdes y campo, además de una sala de juegos para divertirse bajo techo.
Colectivamente formando el área conocida como Yarmouth, y bordeando Hyannis al oeste, ambos South West Yarmouth son un gran lugar para establecerse en Cape Cod. A los amantes de la historia les encantará explorar los edificios patrimoniales que se ofrecen aquí. Los sitios van desde el encalado Museo Captain Bangs Hallet House -la antigua casa de un capitán de barco, que data del siglo XVIII y que se puede recorrer- hasta la Taylor-Bray Farm, que se estableció por primera vez en 1639.
También es interesante el Museo de Piratas de Whydah, que cuenta con artefactos rescatados de un pecio del siglo XVIII. Hay senderos naturales en acres de tierra boscosa alrededor de Millers Pond, que proporcionan un lugar pintoresco para pasear y respirar un soplo de aire fresco y boscoso.
El alojamiento va desde casas de huéspedes a lo largo de la Ruta 28 en West Yarmouth hasta cabañas y hoteles a lo largo de las playas de Parker River Beach y South Middle Beach en South Yarmouth.
Dónde hospedarse en South West Yarmouth
Hotel barato: Bayside Resort Hotel
Bayside Resort Hotel – El lugar perfecto para los amantes del aire libre, el Bayside Resort Hotel tiene vistas a Lewis Bay; pasar las tardes con una copa viendo la puesta de sol y tostando malvaviscos. Salga a la naturaleza con un montón de viajes en kayak, o quédese cerca de casa y tome un baño en las piscinas cubiertas y al aire libre. También hay una selección de opciones para comer y beber en el lugar. Y siempre se puede dormir bien en las cómodas y clásicamente decoradas habitaciones.
Surf Sand Beach Motel – Este motel tiene unas vistas impresionantes al mar, con habitaciones que reflejan el paisaje oceánico; están decoradas en azul y blanco, y con ventanas que dan al mar. Algunos incluso vienen con cocinas para que pueda preparar un café y un desayuno por la mañana. Hay una piscina al aire libre para chapotear, un gran jardín de césped donde se puede disfrutar de barbacoas, además de una terraza para relajarse. Fuera del motel, West Dennis Beach está a poca distancia en coche.
Se llega en ferry desde Hyannis – o Oak Bluffs en Marthas Vineyard – Nantucket es uno de los destinos más famosos de Cape Cod. La historia de Nantucket comienza en 1659, cuando fue comprado por treinta libras y dos sombreros de castor por Tristram Coffin a su colono original.
Hay evidencia de su larga historia en casi todo lo relacionado con Nantucket, desde la encantadora calle principal empedrada (un distrito histórico designado) y la Jethro Coffin House, hasta la Brant Point Light, establecida en 1746.
Naturalmente, hay muchos lugares para alojarse en Nantucket, la mayoría de los cuales se encuentran en la zona del puerto. Pero alrededor de la isla, hay hoteles, cabañas y casas de huéspedes, como las del área de Siasconset Beach. Algunos de ellos se encuentran definitivamente en el extremo superior del espectro – por ejemplo, The Wauwinet es una oferta de cinco estrellas en el noreste de la isla que cuenta con dos playas privadas.
Dónde alojarse en Nantucket
Hotel de gama media: The Roberts Collection
The Roberts Collection – Alojarse aquí significa elegir entre una selección de habitaciones – e incluso casas situadas alrededor del complejo hotelero. Cadauno es grande e impecablemente diseñado para la comodidad y el estilo, con baños de mármol, camas enormes y hermosas ventanas de guillotina para una verdadera sensación de Nueva Inglaterra. Siéntese en el patio de ladrillos y disfrute de las bebidas de la noche, o haga una parada para comer en el restaurante y el bar del hotel. La ubicación de esta oferta de 4 estrellas significa que el Distrito Histórico del centro de la ciudad está a poca distancia a pie, y también está cerca del Museo de la Caza de Ballenas.
Cliff Lodge – Cliff Lodge es un encantador hotel estilo B&B con toques tradicionales como muebles de madera oscura y pinturas al óleo, lo que lo hace sentir como si fuera Nueva Inglaterra. Debería servir – ¡tiene 250 años de antigüedad Es inmaculado y de buen gusto, nunca se siente demasiado kitsch. Siéntese en el porche en una mecedora y observe cómo pasa el mundo, o dé un paseo hasta la playa de Jetties Beach para disfrutar de un poco de acción en la arena y el mar. El hotel familiar está convenientemente situado para el ferry local, e incluso hay un desayuno continental que se sirve cada mañana.
El pintoresco destino vacacional de Cape Cod, Sanibel Martha’s Vineyard, es el ejemplo perfecto de cabañas de verano de Nueva Inglaterra, mariscos, pueblos pintorescos y edificios históricos. También hay mucho que hacer en la isla, con sus reservas naturales, playas y museos.
Puede pasear por el bosque estatal Manuel F. Correllus, relajarse en la larga extensión de la playa de Katama Beach o caminar por los senderos costeros de la Reserva Great Rock Bight.
Del mismo modo, los visitantes pueden pasear por los edificios históricos de Sanibel Martha’s Vineyard, de siglos de antigüedad, como el Edgartown Village Historic District -que cuenta con una antigua iglesia ballenera blanqueada- o Wesleyan Grove, con hileras de coloridas cabañas de pan de jengibre de finales del siglo XIX.
Se puede llegar a Sanibel Martha’s Vineyard en ferry desde Nantucket, o incluso Hyannis, aunque Woods Hole es lo más conveniente. Lleno de posadas, resorts y hoteles que van desde los relativamente asequibles hasta los de gama alta, hay un lugar para que todo el mundo se quede en esta isla.
Dónde hospedarse en Martha’s Vineyard
Hotel de gama media: Isabelle’s Beach House
Isabelle’s Beach House – Este hotel de 4 estrellas situado en primera línea de mar ofrece vistas panorámicas al mar. Incluso hay acceso directo a la playa para que puedas pasar el tiempo tomando el sol en la arena o chapoteando en el mar. Las habitaciones con paneles de madera de Isabelle’s Beach House definitivamente te hacen sentir como si estuvieras en una auténtica casa de playa! Otros están decorados en azul claro y tienen pisos de madera oscura. Hay un soleado porche delantero para relajarse – bueno para las puestas de sol – y un área de comedor que sirve el desayuno cada mañana.
Pequot Hotel – Un lugar estrafalario y fresco para alojarse, el Hotel Pequot cuenta con una atmósfera local y artística, sobre todo por la abundancia de colores pastel que se respira en todas partes. Elige entre una habitación de la casa principal o del anexo, todas ellas decoradas para reflejar el paisaje marino local; las telas tienen estrellas de mar impresas en ellas y las paredes son de color azul pálido. En las cercanías, podrá disfrutar de las principales atracciones de la isla, incluyendo restaurantes, galerías de arte y tiendas boutique. También hay grandes playas cerca, como Inkwell Beach, para tomar un poco de aire salado, o puede caminar hasta el precioso Oak Bluffs Harbour.
