Situada en la región montañosa del norte de Tailandia, Chiang Mai es la segunda ciudad de Tailandia. Con calles que reflejan la mezcla de la juventud tradicional tailandesa orientada al pasado y a las tendencias, la ciudad es un antídoto tentador para las bulliciosas calles de Bangkok.
Construido en el exuberante valle del río Ping, la mezcla de mentalidad moderna y arquitectura antigua de Chiang Mai es un señuelo para mochileros, nómadas digitales y turistas aventureros. Fundada en 1296 como capital del antiguo Reino Lanna, en el centro de Chiang Mai se encuentra la Ciudad Vieja con sus históricas murallas y fosos. Completa con avenidas arboladas y calles fácilmente transitables, la ciudad es fácilmente transitable a pie – o en la parte posterior de un tuk-tuk.
Mapa de Chiang Mai
Los vecindarios locales están llenos de comida increíble y entretenimiento nocturno, y los numerosos mercados nocturnos son una forma divertida de probar varios manjares tailandeses por una pequeña cantidad de dinero en efectivo. Dé un paseo por cualquiera de los encantadores y tranquilos callejones de la ciudad y asegúrese de encontrarse con uno de los muchos templos que salpican la ciudad.
El alojamiento en los diferentes barrios es abundante y, por lo general, de alta calidad. Desde dormitorios económicos hasta hoteles boutique de moda de gama media, así como habitaciones de alta gama que ofrecen todos los adornos, hay muchas opciones. Chiang Mai es un emocionante vistazo a las maravillas del futuro de Tailandia, con todo el respeto y la intriga de su pasado.
1. Wat Ket
Situado en la orilla este de Mae Ping, el área de Wat Ket es un vecindario local que tararea con restaurantes a la orilla del río, bonitas tiendas y una floreciente comunidad hipster. Esta zona histórica se desarrolló con el paso del tiempo a medida que los locales emprendedores se fueron instalando, así como los comerciantes chinos y los misioneros extranjeros que se asentaron aquí, creando un distrito ecléctico que aún se puede ver hoy en día. Pequeñas, pintorescas, casas de madera son ahora el hogar de modernas cafeterías, galerías de arte y boutiques que venden productos hechos por tribus de las colinas.
En el centro de la zona se encuentra Wat Ket Karam, un templo budista dedicado a las personas nacidas en el año del perro, que data del siglo XV. El pintoresco templo está rodeado de frondosos terrenos y, como no parece ser muy popular entre los turistas, es el lugar perfecto para pasar un tiempo reflexionando en la paz y tranquilidad de todo ello.
Wat Ket es menos conocido por los visitantes que vienen por primera vez a la ciudad, que por lo general se concentran alrededor de la Ciudad Vieja. Como tal, las calles todavía se sienten como si pertenecieran a las comunidades locales. Modesto y modesto, Wat Ket ofrece una interesante mezcla de colorida vida nocturna y opciones gastronómicas para acompañar a su buena selección de hoteles de gama media. Hay una gran variedad de elegantes estancias económicas en la zona, así como un puñado de elegantes y solitarios hoteles de lujo.
Dónde alojarse en Wat Ket
Hotel de gama media:
-
- Rimping Village – Un lugar elegante pero relajado para quedarse, Rimping Village tiene una elegante área de piscina al aire libre a la sombra de un árbol de banyan. También hay un restaurante al aire libre de estilo tradicional, con pisos de baldosas y techos abovedados. Las habitaciones de este hotel de 4 estrellas son también tradicionales, pero sencillas y sin complicaciones, con suelos de estilo terracota y techos altos. El ambiente relajado, cálido y acogedor de este hotel es perfecto para una estancia familiar. El área de la ribera del río Ping no está lejos del pueblo de Rimping, y Chiang Mai Night Bazaar está a sólo 10 minutos a pie.
Hotel barato:
- Riverside House Hotel – El Riverside House Hotel es un lugar moderno para alojarse que está, como es de esperar, situado justo al lado del río Ping, lo que significa muchas opciones para beber y cenar al atardecer en la puerta. El Puente de Hierro también está a poca distancia. Hay una pequeña y sombreada zona de piscina al aire libre, con vistas a una terraza salpicada de mesas, donde los huéspedes pueden disfrutar de una selección de comida del restaurante del hotel. Las habitaciones aquí pueden ser discretas, pero son elegantes, con azulejos blancos, grandes puertas francesas, cómodas camas de madera y toques de telas Lanna.
2. Riverside
Refinado y elegante, el área de Riverside muestra a los visitantes por primera vez las tradiciones y el encanto de la segunda ciudad de Tailandia. La orilla del río está viva, y los lugareños disfrutan de una buena comida en restaurantes a precios razonables donde se toca música en vivo casi todas las noches. Esta no es una zona destinada a los turistas, es una zona para empaparse de las maravillas de la vida tailandesa y disfrutar del ambiente jovial mientras los amigos locales y las familias se reúnen para pasar un buen rato.
Enclavada a lo largo de las orillas del Mae Ping, la ciudad está notablemente dividida en dos: la vida moderna tailandesa en una, y la antigua y tradicional en la otra. En la orilla derecha del río hay pescadores, puestos de comida y el mercado de Warorot – donde se pueden comprar algunos textiles de ganga – mientras que en la orilla norte hay muchas tiendas, spas y galerías de arte.
Un buen lugar para alojarse en Chiang Mai para parejas, al caer la noche, hay un ambiente relajado mientras la gente se pasea por la orilla del río en busca de un lugar para cenar o simplemente disfrutar de las vistas del cielo nocturno reflejado en el río.
Los hoteles a orillas del río son un poco más caros que otras partes de la ciudad. Si quieres llegar desde Riverside para explorar el resto de lo que Chiang Mai tiene para ofrecer, lo mejor que puedes hacer es subirte a un tuk-tuk; normalmente es muy barato y te llevará a donde quieres llegar rápidamente.
Dónde hospedarse en Riverside
Hotel barato:
- Rustic River Boutique – Como su nombre indica, este hotel de 3 estrellas es una opción rústica. Las habitaciones cuentan con pisos de madera, camas de madera con cuatro postes y paneles de madera, lo que da la sensación de estar en una casa tradicional tailandesa cruzada con un edificio colonial. En todo el hotel hay muebles antiguos y telas tailandesas. Hay un desayuno servido todas las mañanas, con una selección de opciones desde locales hasta internacionales, después de lo cual los huéspedes pueden pedalear para explorar la ciudad en bicicleta. Cerca está la orilla del río Ping, con todas sus opciones de comer y beber, así como el Puente Nakornping.
3. Área de Bazar Nocturno
Como se puede deducir de su nombre, esta zona – situada entre el este de la Ciudad Vieja y el río Mae Ping – se trata del Bazar Nocturno. De hecho, se trata de muchos mercados diferentes. Y comprando en ellos!
Sí, esta zona es famosa por sus mercados, pero el Bazar Nocturno del mismo nombre, que funciona desde el atardecer hasta la medianoche, se extiende a lo largo de un kilómetro de Chang Khlan Road y está repleto de casi todo, desde ropa de diseño (a veces falsa) y comida callejera hasta aparatos y recuerdos de alta tecnología.
Justo al lado de esta carretera se encuentra el Mercado Nocturno de Kalare, esencialmente una gran área encubierta con puestos de venta que también funciona como un gran patio de comidas. Hay toneladas de opciones aquí, incluyendo japonés, chino e indio, entre muchos otros.
Chang Khlan Road y sus alrededores también albergan muchos servicios modernos como Starbucks y McDonald$0027s (el primero de Chiang Mai), entre otros restaurantes y bares de comida occidental; estos incluyen algunos pubs irlandeses, ingleses e incluso australianos. Como tal, es una zona bastante turística.
Debido a esto, hay muchas opciones de alojamiento en esta área, incluyendo algunos hoteles de lujo, apartamentos con servicios a precios decentes, así como hoteles más baratos de 2 y 3 estrellas y algunas casas de huéspedes, también. Hay un poco de todo para todos – si puedes soportar las multitudes.
Dónde hospedarse en el área de Night Bazaar
Hotel de Lujo:
-
- Le Meridien Chiang Mai – Le Meridien Chiang Mai es una estancia elegante y de alta calidad en la ciudad. Las habitaciones están decoradas con una paleta de colores neutros y un sentido de minimalismo, con camas grandes, grandes ventanales y baños relucientes acentuados con lavabos y duchas de lluvia con estilo. Los huéspedes pueden elegir entre una selección de suites disponibles que añaden cosas como áreas para sentarse y jacuzzis. Hay una hermosa piscina con vistas a la montaña Doi Suthep, así como un spa para relajarse después de un día ocupado y cuatro restaurantes en el sitio. El Chiang Mai Night Bazaar se encuentra prácticamente en la puerta de este hotel de lujo.
Hotel de gama media:
-
- Dusit Princess – El Dusit Princess es impresionante tan pronto como entras; el vestíbulo cuenta con un moderno techo abovedado con candelabros únicos e iluminación dorada. Alojarse aquí significa poder disfrutar de tratamientos de spa y masajes junto a la piscina, así como comer en el cálido ambiente del restaurante del hotel. Las habitaciones están decoradas con una combinación de estética moderna e influenciada por Lanna y cuentan con zonas de descanso al estilo tailandés. Prácticamente al lado del Bazar Nocturno de Chiang Mai, este hotel de 4 estrellas también está cerca del Mercado Nocturno de Anusarn para todas sus necesidades de compras.
Hotel barato:
- Night Bazaar Inn – Fiel a su nombre, esta opción asequible está situada muy cerca del Chiang Mai Night Bazaar. También muy cerca se encuentra el famoso Puente de Hierro. El hotel se encuentra en un encantador edificio de estilo tradicional con pasarelas de madera al aire libre y balcones con vista al mercado. Las habitaciones del Night Bazaar Inn son tranquilas y cuentan con camas grandes, pisos de madera y baños con paneles de vidrio, todos acentuados con opciones de iluminación suave. Hay una piscina exterior compacta para que los huéspedes disfruten, así como un restaurante que sirve comida fresca todos los días.
4. Santitham
Al noreste de Nimmanhaemin se encuentra Santitham, refiriéndose a Santitham Road y sus calles en general. En los últimos años, ha experimentado una especie de auge; los equipos de demolición han tenido que trabajar, derribando lo viejo para dar paso a nuevas y brillantes tiendas y edificios de estilo condominio.
Tradicionalmente el barrio rojo de la ciudad, este ha disminuido con la reciente renovación del barrio. Sin embargo, todavía hay muchos bares y restaurantes de estilo tailandés que se pueden encontrar aquí, donde se puede comer y beber barato.
El auge en el desarrollo de esta área ha sido una bendición para los residentes gays y expatriados de Chiang Mai, con muchas casas de huéspedes gays, bares e incluso un lugar de karaoke o dos que ahora se suman al paisaje de esta área. También es un gran lugar para que los estudiantes residan. La ubicación (cerca de bastantes universidades importantes), más los costos de vida baratos lo convierten en un lugar privilegiado.
El alojamiento aquí es en casi todos los hoteles económicos y casas de huéspedes, con algunos hoteles de 3 estrellas de gama media entre los que también se puede elegir. Es un área bastante pequeña para explorar, así que moverse a pie está bien, aunque el área no tiene aceras ni aceras. Sin embargo, es posible que desee alquilar una motocicleta si desea entrar en la Ciudad Vieja o en cualquier otro lugar alrededor de Chiang Mai.
Dónde alojarse en Santitham
Hotel barato:
- POR Santitham – Un hotel de estilo moderno y urbano con encantadoras pasarelas que dan a la zona de la piscina exterior y a las montañas, esta opción asequible es decididamente genial. Las habitaciones tienen camas grandes y televisores de pantalla plana. Se engalanan en monocromo y se basan en líneas rectas y limpias y en un elegante sentido del gusto basado en el diseño, todo ello acentuado con el buen uso de plantas tropicales. A sólo un kilómetro del mercado de Chang Puak, POR Santitham está a un paso de Wat Lokmolee.
5. Nimmanhaemin
Moda y diversión, el área cosmopolita de Nimmanhaemin tiene mucho más de lo que se ve a simple vista. Es donde alojarse en Chiang Mai si buscas un toque de estilo y unos buenos lugares para comer.
Ubicado a un par de kilómetros del centro de la ciudad, puede que no pienses que el distrito es un centro de estilo a primera vista, pero mira más allá de los humos del tráfico y da un paseo por las calles laterales que corren entre los edificios ocupados; te encontrarás con tiendas boutique, cafés de moda, y una dispersión de peluquerías y spas también.
Las callejuelas -o así se les llama en tailandés- son una madriguera para todo tipo de descubrimientos interesantes: grandes restaurantes que se llenan de comensales y hoteles boutique que rebosan de una estética de alta calidad. Alojarse en Nimmanhaemin le dará acceso al lado más moderno de Chiang Mai, donde los jóvenes y los ricos pueden ser vistos socializando y disfrutando de su tiempo libre juntos.
Más adelante, a lo largo de Nimmanhaemin Road, se encuentra el nuevo y brillante Centro Comercial Maya Lifestyle, donde se puede comprar prácticamente de todo, desde cosméticos y ropa hasta alimentos y productos electrónicos. Incluso hay un cine y un patio de comidas.
El área también encierra la universidad de la ciudad, con sus jóvenes estudiantes que añaden una profundidad de contracultura interesante a las calles. Y, por supuesto, tienes que hacer una excursión al mercado nocturno eléctrico Kad Ma Mor que se instala la mayoría de las noches frente a la universidad.
Es fácil desplazarse a pie, especialmente por el sois, y puede elegir entre alojarse en hostales económicos, que son hoteles pequeños pero pulidos, u hoteles de gama media, así como estancias de alta gama con todos los servicios de un hotel de lujo.
Dónde alojarse en Nimmanhaemin
Hotel de Lujo:
-
- U Nimman Chiang Mai – Con una piscina al aire libre donde los huéspedes pueden tomar el sol con vistas a las montañas circundantes, este hotel también cuenta con servicios como una gran terraza, sauna, un gimnasio bien equipado y un elegante restaurante y bar de cócteles. Los interiores boutique y las grandes habitaciones de U Nimman Chiang Mai son perfectos para cualquier viajero que se preocupe por el estilo; hay alfombras de felpa, elegantes asientos y azulejos geométricos y arte mural. En términos de ubicación, esta opción de 5 estrellas es muy apropiada para los adictos a las compras; el centro comercial Maya Lifestyle está justo en la puerta.
Hotel de gama media:
-
- Buri Siri Boutique Hotel – Las habitaciones mínimas de este hotel proporcionan un ambiente relajante con sus paredes encaladas, pisos de baldosas simples y muebles de madera elegantes. También hay obras de arte históricas en las paredes que representan una Tailandia del pasado. Una de las mejores características del Buri Siri Boutique Hotel es su encantador restaurante de estilo colonial, con muebles de madera oscura y ventiladores de techo. Los huéspedes también pueden disfrutar de un refrescante baño en la piscina exterior y relajarse en los jardines tropicales. Hay una parada de autobús cerca, lo que hace que moverse por Chiang Mai sea más cómodo.
Hotel barato:
- Sakulchai Place – Sakulchai Place es un hotel sencillo y tradicional con habitaciones espaciosas con balcones, baños modernos y suelos de baldosas brillantes. Hay un restaurante del hotel donde los huéspedes pueden disfrutar de una mezcla de cocina internacional y tailandesa durante todo el día. También podrá disfrutar del calor del día en una tumbona alrededor de la piscina exterior del hotel. Bien situado para explorar lo que ofrece el área circundante, esta opción de 3 estrellas está cerca del centro comercial Kad Suan Kaew – pero igualmente, la Ciudad Vieja también es fácil de caminar.
6. Ciudad Vieja
Llena de muchos de los lugares de interés histórico de Chiang Mai, así como de una gran cantidad de bares, cafés y restaurantes, la Ciudad Vieja es el lugar a donde ir en Chiang Mai para disfrutar de la cultura, el bullicio, los encantadores y frondosos sois (callejones), y una gran cantidad de buena comida.
Es fácil ver esta parte de Chiang Mai en un mapa; es un cuadrado claro definido por antiguas murallas – algunas de las cuales aún se conservan – así como un foso. Estas murallas datan de 1296, cuando Chiang Mai fue fundada como la nueva capital del Reino de Lanna (Chiang Mai significa «Nueva Ciudad»).
Hoy en día, la importancia histórica de esta ciudad puede conocerse a través de la exploración del bullicioso casco antiguo. Los templos budistas – o wats – salpican esta parte de la ciudad; estos incluyen Wat Phra Singh con sus murales, el menos visitado y tranquilo Wat Jet Yod, y el templo más antiguo de la ciudad, Wat Chiang Man.
Chiang Mai también es famoso por sus mercados y la Ciudad Vieja no es una excepción; el mercado dominical es un acontecimiento enorme, donde las carreteras están bloqueadas para una gran variedad de vendedores, desde artesanías y baratijas hasta lindos calcetines y gorras de béisbol. Es bastante turístico, como ciertas áreas de la Ciudad Vieja, pero aún así divertido.
Alojarse en la ciudad vieja significa muchas opciones. Las casas de huéspedes económicas están muy extendidas, al igual que los hoteles boutique muy asequibles, y la mayoría de los alojamientos se encuentran en la gama baja a media en términos de precio. Usted puede encontrar algunos lugares de lujo para derrochar su dinero, también. Cuando necesite divertirse un poco, diríjase al grupo de bares de la esquina de Ratchapakhinai Road y Ratvithi Road.
Dónde alojarse en la Ciudad Vieja
Hotel de Lujo:
-
- Rachamankha – Con interiores clásicos tailandeses, las habitaciones de Rachamankha cuentan con techos altos de madera, pisos de terracota y muebles oscuros de madera maciza. A lo largo del resto de este hotel cálidamente decorado, hay pisos de concreto pulido, patios sombreados y encantadores elementos de diseño. En cuanto a las comodidades, ésta cuenta con una pintoresca piscina al aire libre, así como un exquisito restaurante y spa, entre otras cosas. En cuanto a la ubicación, este hotel de 5 estrellas está situado a sólo 100 metros del mercado dominical.
Hotel de gama media:
-
- Hotel Pingviman – El Hotel Pingviman está situado en un edificio bellamente opulento con interiores impresionantes – piense en los paneles de madera dura y en las brillantes baldosas de teselado. Hay una exuberante piscina al aire libre con plantas tropicales y palmeras, además de un bar en la piscina y un elegante gimnasio para mantenerse al día con sus entrenamientos. Los huéspedes pueden probar la cocina local y regional en el restaurante tailandés. Las habitaciones de esta oferta de 4 estrellas están decoradas con muebles de madera oscura tallada, camas grandes y toques de estética tradicional tailandesa.
- Tamarind Village – Con pistas de diseño Lanna, Tamarind Village es un lugar minimalista y moderno. Fiel a su nombre, este hotel es un lugar elegante para alojarse, rodeado de tamarindo. Aquí encontrará habitaciones blancas y limpias, que proporcionan un lugar tranquilo para relajarse con sus suelos de baldosas y paletas de colores neutros y refrescantes. Hay restaurantes interiores y exteriores en este hotel, un spa y una piscina al aire libre para refrescarse después de un día de explorar Chiang Mai. Desde aquí, hay 10 minutos a pie hasta el Night Bazaar y el río Ping, y todos los restaurantes que ofrece a lo largo de sus orillas.
Hotel barato:
- Wing Bed – Situado cerca de sitios religiosos e históricos como Wat Chedi Luang y Wat Phra Singh, Wing Bed es un lugar acogedor y conveniente para alojarse en esta parte de la ciudad fácilmente transitable. Las habitaciones son frescas y modernas, desde la mezcla de paneles de madera de buen gusto y pisos de madera hasta el lino blanco y las paredes encaladas. Hay un sabroso desayuno buffet servido todas las mañanas en el restaurante del hotel, lo que es una buena manera de empezar un día descubriendo lo que Chiang Mai tiene para ofrecer.