Historia de Honolulu (Hawaii): Idioma, Cultura, Tradiciones

Historia de Honolulu

Honolulu es la capital de Hawái y se encuentra en la isla de Oahu. Durante siglos, la región sureste de Oahu, ahora conocida como Honolulu, ha sido un lugar de asentamiento. Los primeros polinesios llegaron a la región en el siglo XII y se establecieron allí debido a su protegida bahía de aguas profundas.

El nombre Honolulu significa «bahía protegida», una descripción adecuada del puerto tranquilo que limita con la ciudad. El Capitán británico, James Cook, navegó por Oahu en 1778 y se perdió la bahía y el pequeño pueblo de pescadores que se encontraba cerca. Dieciséis años después, el Capitán William Brown se acercó a la bahía y la llamó Fair Haven, refiriéndose al nombre que los hawaianos le habían dado. Cuando la noticia del descubrimiento de Brown se extendió, los comerciantes comenzaron a llegar en masa y el pueblo se convirtió en un bullicioso puerto marítimo con exportadores y balleneros de sándalo.

En 1804, el Rey Kamehameha movió su corte, su reserva y sus barriles a Oahu después de conquistar la isla y plantó su palacio en Honolulu en 1809. Kamehameha III declaró la capital de Honolulu del Reino en 1845, después de los intentos de los británicos y los franceses de aprovechar el puerto por sí mismos.

En la década de 1890, Honolulu se convirtió en una ciudad bulliciosa donde los comerciantes, misioneros y marineros se esforzaron por hacer su marca. Incluso el derrocamiento del monarca en 1893 y la anexión posterior de Hawái de los EE. UU. Hace cinco años después, no detuvo el éxito estratosférico de Honolulu.

Cuando los bombarderos japoneses atacaron Pearl Harbor en diciembre de 1941, Honolulu se convirtió en un jugador estratégico en la Segunda Guerra Mundial. Después de que Hawái se unió a la Unión en 1959, el turismo despegó en la década de 1970 y sigue siendo un importante contribuyente económico hoy en día.

Idiomas en Honolulu

El idioma oficial de Hawái es el inglés, pero también se habla hawaiano y pidgin, un lenguaje criollo que se originó en las plantaciones de caña de azúcar del siglo XIX. Pidgin es una combinación de inglés, hawaiano, portugués, japonés, filipino y chino.

Aquí hay algunas frases típicas en hawaiano y su traducción al español:

Hawaiano	Español
Aloha	Hola / Adiós / Amor
Mahalo	Gracias
Ohana	Familia
Hale	Casa
Aina	Tierra
Hana hou	Repetir / Otra vez

Cultura en Honolulu

La cultura de Honolulu es una mezcla de influencias hawaianas, estadounidenses y asiáticas. Los hawaianos tienen una rica cultura que incluye música, danza, artes y artesanías. La música hawaiana es conocida por su sonido relajado y su uso de instrumentos como el ukelele y la guitarra hawaiana. La danza hawaiana tradicional, conocida como hula, cuenta historias y se acompaña de música y canto.

La comunidad asiática ha tenido una gran influencia en la cultura de Honolulu, especialmente en la comida. La cocina hawaiana es una mezcla de influencias asiáticas y occidentales, y se pueden encontrar muchos platos deliciosos en los restaurantes de la ciudad.

La religión también juega un papel importante en la cultura de Honolulu. El cristianismo es la religión predominante, pero también hay seguidores del budismo, el taoísmo y el hinduismo.

Tradiciones en Honolulu

Una de las tradiciones más importantes en Honolulu es el Lei Day, que se celebra el 1 de mayo. El Lei Day es un día para celebrar la cultura hawaiana y el espíritu aloha. Los leis son collares de flores que se usan como símbolo de amor y amistad. Durante el Lei Day, se realizan desfiles y se hacen presentaciones de música y danza hawaiana.

Otra tradición importante en Honolulu es el Festival de los Faroles, que se celebra en febrero. Durante el festival, se cuelgan faroles chinos en todo el centro de la ciudad y se realizan desfiles y presentaciones de danza.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor época del año para visitar Honolulu?

La mejor época para visitar Honolulu es de abril a junio y de septiembre a diciembre, cuando el clima es más seco y las temperaturas son más suaves. Los meses de verano pueden ser calurosos y húmedos, y la temporada de lluvias es de noviembre a marzo.

¿Cuáles son las principales atracciones turísticas en Honolulu?

Algunas de las atracciones turísticas más populares en Honolulu son Pearl Harbor y el USS Arizona Memorial, el Palacio Iolani, el Acuario de Waikiki y la playa de Waikiki.

¿Cómo se llega a Honolulu?

El Aeropuerto Internacional de Honolulu es el principal aeropuerto de Hawái y recibe vuelos de todo el mundo. También es posible llegar a Honolulu en ferry desde otras islas de Hawái.

¿Se necesita un visado para visitar Honolulu?

Los ciudadanos estadounidenses y los ciudadanos de muchos otros países no necesitan un visado para visitar Honolulu si planean quedarse menos de 90 días. Se recomienda verificar los requisitos de visa antes de viajar.