Francia de ultramar

Guía de viaje de las posesiones francesas de ultramar

Acerca de las posesiones francesas de ultramar

Las posesiones francesas de ultramar están repartidas por todo el mundo. Estas posesiones, un vestigio de la época colonial, se clasifican en varias categorías: Departamentos de Ultramar (Départements d’Outre-Mer o DOM), Territorios de Ultramar (Territoires d’Outre-Mer o TOM), Colectividades Territoriales (Collectivités Territoriales o COM) y Colectividades Especiales.

Los siguientes DOM y TOM tienen sus propias secciones: Guayana Francesa, Guadalupe, Martinica, Nueva Caledonia, Reunión y Tahití. Aquí se ofrece información básica sobre los demás:

Departamentos franceses de ultramar

Existen cinco departamentos de ultramar, cada uno de ellos parte integrante de la República Francesa. Guadalupe y Martinica están en el Caribe; la Guayana Francesa está en la costa noroeste de Sudamérica; y Reunión y Mayotte están en el Océano Índico. A pesar de la mayor autonomía conseguida con la formación de sus propios Consejos Regionales en 1974, cada Departamento francés de Ultramar sigue contando con representantes elegidos para el Senado y la Asamblea Nacional en París, así como para el Parlamento Europeo en Estrasburgo.

Territorios franceses de ultramar

Las Tierras Australes y Antárticas francesas están situadas en el Océano Índico meridional y son los únicos territorios franceses de ultramar. Compuestas por un total de cinco islas, cada una de ellas alberga un puñado de habitantes y está administrada por un representante designado del gobierno francés.

Colectividades francesas de ultramar

Hay cinco Colectividades francesas de ultramar en total. La Polinesia Francesa se encuentra en el Océano Pacífico; Wallis y Futuna también se encuentra en el Océano Pacífico; San Pedro y Miquelón se encuentra cerca de Terranova, Canadá; y San Bartolomé y San Martín se encuentran en el Caribe. Son partes integrantes de la República Francesa y están administradas por un prefecto nombrado por el gobierno francés.

Colectividad especial francesa

Nueva Caledonia, situada en el Pacífico Sur, era anteriormente un territorio francés de ultramar, pero obtuvo un estatus especial en 1999 tras el Acuerdo de Numea de 1998. El gobierno francés está representado en Nueva Caledonia por el alto comisionado y también se eligen dos diputados en la Asamblea Nacional de París.

Datos clave

2. 1 millón de personas (estimación del Insee en 2016)

Consejos para viajar

Salud en los viajes por coronavirus

Consulte la información más reciente sobre el riesgo de COVID-19 para Francia en el sitio web TravelHealthPro

Consulte el sitio web TravelHealthPro para obtener más consejos sobre los viajes al extranjero y la reducción de la propagación de los virus respiratorios durante la pandemia de COVID-19.

Algunos operadores de viajes, como las compañías aéreas, pueden especificar los tipos de mascarillas que se deben llevar a bordo, por ejemplo, mascarillas quirúrgicas, y pueden animarle a llevar repuestos para los viajes largos. Consulte a su operador de viajes antes de viajar.

Las pruebas de PCR y de antígeno rápido ya no serán gratuitas para los viajeros internacionales que visiten Francia. El coste de estas pruebas será de 49 euros para las pruebas PCR y de 29 euros para las pruebas rápidas de antígenos. Si tiene una prescripción de un médico francés o se le identifica por haber estado en contacto con alguien con un diagnóstico confirmado de COVID-19, estas pruebas seguirán siendo gratuitas siempre que presente una Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) válida del Reino Unido o la nueva Tarjeta Sanitaria Global del Reino Unido (GHIC). El proceso para acceder a estas pruebas en Francia sigue siendo el mismo, con una lista de lugares disponibles a través del sitio del gobierno francés.

Entrada y fronteras

Consulte los requisitos de entrada para saber qué tendrá que hacer cuando llegue a Francia y para conocer los requisitos y restricciones de entrada actuales de Francia.

Regresar al Reino Unido

Cuando regrese, deberá seguir las normas de entrada al Reino Unido.

Usted es responsable de organizar su propia prueba de COVID-19, de acuerdo con los requisitos de las pruebas del gobierno del Reino Unido. Deberá ponerse en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre los centros de pruebas.

Prepárese para que sus planes cambien

Ningún viaje está libre de riesgos durante la COVID. Los países pueden restringir aún más los viajes o introducir nuevas normas con poca antelación, por ejemplo debido a una nueva variante de COVID-19. Compruebe con su compañía de viajes o con su aerolínea cualquier cambio en el transporte que pueda retrasar su viaje de vuelta a casa.

Si da positivo en la prueba de COVID-19, es posible que deba permanecer en el lugar donde se encuentra hasta que la prueba sea negativa. También es posible que tenga que recibir tratamiento allí.

Planifique con antelación y asegúrese de que:

  • puede disponer de dinero
  • entiende lo que cubrirá su seguro
  • puede hacer arreglos para prolongar su estancia y estar fuera más tiempo del previsto

Viajar en Francia

Las mascarillas son obligatorias en todos los espacios públicos cerrados. Ya no es obligatorio llevar mascarilla en todos los espacios públicos exteriores, con algunas excepciones, como las reuniones, las colas, los mercados y los estadios. El uso de mascarillas en los transportes públicos es obligatorio para todos los usuarios mayores de 11 años, con multas para los que no lo cumplan. Las máscaras también son obligatorias en los taxis y en los vehículos de alquiler privados sin pantalla de plexiglás.

Algunos operadores de viajes, como las compañías aéreas, pueden especificar los tipos de mascarillas que deben llevarse a bordo, por ejemplo, mascarillas quirúrgicas, y pueden animarle a llevar repuestos para los viajes largos. Consulte a su operador de viajes antes de viajar.

Algunos medios de transporte, como los trenes de largo recorrido, exigen que los pasajeros demuestren su condición de COVID-19 mediante el “pase sanitario”. Para más detalles sobre lo que esto implica, véase la sección “espacios y servicios públicos” más adelante.

No hay toque de queda en todo el territorio francés y no hay restricciones de viaje interno. Para más información, visite el sitio web del Ministerio del Interior francés o utilice la aplicación digital “TousAntiCovid”.

Estas medidas pueden cambiar a corto plazo tanto a nivel nacional como local. Deberá consultar las orientaciones locales para obtener más información.

Puede encontrar información completa sobre las restricciones en Francia aquí.

Espacios y servicios públicos

Los mayores de 12 años deberán demostrar su condición de COVID-19 mediante el “pass sanitaire” para poder acceder a los servicios y locales. Esto incluye instalaciones de ocio (bares, restaurantes, museos, cines), hospitales, residencias de ancianos y medios de transporte como viajes de larga distancia en tren y autobús y aviones.

Se puede adquirir cumpliendo uno de los tres criterios siguientes:

1) Un certificado de vacunación, que se ajuste al marco de certificación digital del estatus Covid de la UE, que ilustre que está totalmente vacunado con una vacuna autorizada por la Autoridad Médica Europea. Esto significa:

  • 7 días después de una segunda dosis de Oxford/AstraZeneca, Pfizer/BioNTech, Moderna
  • 28 días después de una dosis única de Johnson & Johnson
  • 7 días después de una inyección única para aquellos que puedan demostrar que ya han sido infectados (esto sólo se aplica a los vacunados en Francia)

2) Un resultado negativo de la PCR o de la prueba del antígeno de las últimas 72 horas.

3) Un documento (con fecha de más de 11 días y menos de seis meses) que demuestre que se ha recuperado recientemente del COVID.

El Gobierno francés ha anunciado que, a partir del 15 de diciembre, los mayores de 65 años que lleven más de seis meses y cinco semanas vacunados deberán demostrar que han recibido una inyección de refuerzo de COVID-19 aprobada para poder acceder al “pass sanitaire” en Francia. Actualizaremos esta página con más información cuando esté disponible.

Puede encontrar más información sobre cómo acceder al “pass sanitaire” del gobierno francés.

Francia aceptará la prueba de recuperación de COVID-19 y el registro de vacunación del Reino Unido. Si viaja con una prueba impresa en PDF del estado de vacunación, debe tener la fecha del 1 de noviembre para garantizar que el certificado pueda escanearse con éxito, si se requiere una certificación nacional. La tarjeta de citas del NHS de los centros de vacunación no está diseñada para ser utilizada como prueba de vacunación y no debe utilizarse para demostrar su estado de vacunación.

Los vacunados en Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte también pueden optar por escanear y guardar el código QR del NHS en la aplicación “TousAntiCovid” de Francia.

Hay más información disponible sobre cómo obtener un certificado/código QR, si se ha vacunado en Irlanda del Norte y si se ha vacunado en Escocia.

Otros certificados del estatus Covid que se ajusten al esquema de certificación digital COVID de la UE (por ejemplo, de otros estados miembros de la UE) también pueden utilizarse para entrar en entornos en los que exista un requisito de certificación del estatus COVID en Francia.

Las mascarillas son obligatorias en todos los espacios públicos cerrados. Esto se aplica a los mayores de 11 años. Ya no es obligatorio llevar mascarilla en todos los espacios públicos al aire libre, con algunas excepciones, como las reuniones, las colas, los mercados y los estadios. El incumplimiento de estas restricciones puede dar lugar a una multa. Para más información, consulte las directrices locales.

La asistencia sanitaria en Francia

El gobierno francés aconseja a quienes tengan posibles síntomas de coronavirus que llamen al 112. No se debe acudir directamente al médico o a los servicios de urgencia.

Su bienestar emocional y mental es importante. Lee las orientaciones sobre cómo cuidar tu bienestar y salud mental

Consulta la sección de Salud para obtener más detalles sobre la asistencia sanitaria en Francia.

Vacunas COVID-19 si vives en Francia

Siempre que sea posible, los ciudadanos británicos deberían intentar vacunarse en el país donde viven. Actualizaremos esta página cuando el Gobierno francés anuncie nueva información sobre el programa nacional de vacunación. Puede inscribirse para recibir notificaciones por correo electrónico cuando se actualice esta página.

El programa nacional de vacunación de Francia comenzó en diciembre de 2020 y utiliza las vacunas de AstraZeneca, Janssen (Johnson and Johnson), Pfizer-BioNTech y Moderna. El Gobierno francés ha dicho que los residentes en Francia, independientemente de su nacionalidad, tendrán acceso a la vacuna en Francia.

Las autoridades francesas han publicado orientaciones sobre cómo vacunarse en Francia, incluyendo detalles sobre cómo reservar una cita (sólo disponible en francés) y qué grupos reciben actualmente la vacuna. Puede encontrar más información sobre la vacunación contra el COVID-19 en Francia en el sitio web de información sobre el coronavirus del Gobierno francés y en su página de preguntas frecuentes.

Obtenga más información, incluso sobre las vacunas autorizadas en el Reino Unido o aprobadas por la Organización Mundial de la Salud, sobre las vacunas COVID-19 si vive en el extranjero.

Si usted es un ciudadano británico que vive en Francia, debe pedir consejo médico a su proveedor local de servicios sanitarios. La información sobre las vacunas COVID-19 utilizadas en el programa nacional donde usted vive, incluyendo el estatus regulatorio, debe estar disponible en las autoridades locales.

Si recibe la vacuna COVID-19 en Francia, puede obtener un “pass sanitaire” francés (que es una versión del Certificado Digital Covid de la UE) para poder viajar al extranjero. Para ello, debe escanear el código QR de su certificado de vacuna en papel a través de la aplicación francesa TousAntiCovid. Una vez escaneado, TousAntiCovid guardará su certificado en la sección de “carteras” de la aplicación, lo que le permitirá presentarlo en la frontera cuando viaje. El certificado demuestra que te has vacunado contra el COVID-19, que has recibido un resultado negativo en las pruebas o que te has recuperado del COVID-19. Le ayudará a facilitar sus viajes dentro de la UE y, en algunos países, puede utilizarlo para demostrar su condición de COVID-19 a empresas y otras organizaciones. Para más información, visite el sitio web del gobierno francés sobre el “pass sanitaire”.

Finanzas

Para obtener información sobre las ayudas financieras a las que puedes acceder mientras estás en el extranjero, visita nuestra guía de ayudas financieras.

Información adicional

Debe consultar el sitio web del gobierno francés (en francés) para informarse sobre sus decisiones en relación con los viajes hacia, desde o dentro de Francia.

Si necesita asistencia consular urgente, póngase en contacto con la embajada, alto comisionado o consulado británico más cercano. Todos los números de teléfono están disponibles las 24 horas del día.

Acción industrial

Continúa la acción industrial limitada en toda Francia, que afecta principalmente al transporte y a los servicios públicos.

Si tiene previsto viajar a Francia o dentro del país, consulte el sitio web del operador elegido para obtener la información más reciente antes de salir. En caso de interrupción de las travesías del Canal de la Mancha, la información sobre rutas y operadores alternativos está disponible a través de este mapa interactivo.

Evite las manifestaciones siempre que sea posible y siga los consejos de las autoridades locales.

Transporte público

Si utiliza un billete individual de papel en el autobús o en los trenes, asegúrese de validarlo en la máquina del autobús o de la estación. Si no validas el billete, te pueden multar.

Crimen

Para recibir asistencia en cualquier situación de emergencia, marque el 112.

Tome precauciones razonables contra la delincuencia en la calle y en el coche. No guarde su pasaporte, tarjetas de crédito y otros objetos de valor en el mismo lugar; utilice los compartimentos interiores de los bolsos siempre que sea posible. Lleva el bolso cruzado y no al hombro.

Los carteristas pueden trabajar en bandas: uno para distraerte mientras el otro se mete en tu bolso. Mantén tus pertenencias cerca de ti en restaurantes y bares. No te distraigas en las atracciones turísticas ni en los cajeros automáticos.

Esté atento a las estafas más comunes que se utilizan para obtener dinero de los turistas, hay trucos de petición, de 3 cartas y de anillos de oro que deben evitarse, puede encontrar más información aquí.

Los ladrones y carteristas actúan en el metro de París, en las líneas RER y en las estaciones principales, por ejemplo en la Gare du Nord.

Ha habido varias víctimas de asaltos graves en la línea B del RER, que da servicio a los aeropuertos de París Charles de Gaulle y Orly y a la estación de Eurostar de París Gare du Nord. También ha habido agresiones graves en la línea D del RER, que da servicio al Stade de France.

El alcohol y las drogas pueden hacer que estés menos alerta, menos controlado y menos consciente de tu entorno. Si vas a beber, conoce tu límite y toma precauciones sensatas, como no separarte de tus amigos.

Los viajes por autopista no suelen dar problemas, pero si otro conductor te pide que te detengas y decides hacerlo, aparca el coche en una zona pública con luces, como una estación de servicio. Si tienes un accidente de tráfico o eres testigo de un accidente en la autopista, utiliza los teléfonos de emergencia naranja para pedir ayuda.

Senderismo, deportes de invierno y actividades al aire libre

Comprueba las previsiones y las condiciones meteorológicas y asegúrate de ir bien equipado. No emprenda ninguna actividad solo, y considere la posibilidad de contratar a un guía para que le asesore un experto. Deja siempre copias de tu itinerario con alguien. En caso de viajar a zonas montañosas, asegúrese de que su seguro cubre los gastos médicos adicionales, la repatriación a su país de residencia y, en los departamentos de Saboya y Alta Saboya, el posible traslado a Suiza para recibir tratamiento.

Respete todas las advertencias relativas a los aludes y, en su caso, considere la posibilidad de llevar un equipo de búsqueda de aludes. Puede consultar las últimas zonas de riesgo de aludes en el sitio web de Meteo Alarm. Las condiciones de las carreteras en las zonas montañosas pueden complicarse rápidamente en invierno. Debe llevar agua, comida, ropa de abrigo y medicamentos en su vehículo.

Para las actividades deportivas como el esquí, la espeleología y el alpinismo, y para los deportes clasificados como especialmente peligrosos (por ejemplo, el esquí fuera de pista, el snowboard, la bicicleta de montaña, la escalada, la escalada en hielo, el parapente), asegúrese de que está cubierto por su seguro. Éste debe incluir los servicios de rescate en montaña y los costes de los helicópteros.

Lea más sobre cómo mantenerse seguro en las pistas.

Las condiciones locales del mar pueden poner en peligro incluso a los nadadores más fuertes en la Costa Atlántica. Muchas playas cuentan con socorristas y sistemas de advertencia (banderas de colores) y siempre hay que seguir los consejos de cerca. Infórmese sobre el peligro específico de la bahía en la costa de los departamentos de la Gironda y las Landas en la página web de la Prefectura de la Gironda.

Siga los consejos locales si hay medusas en el mar.

Viajes por carretera

En 2019 hubo 3.239 muertes en carretera en Francia (fuente: Departamento de Transporte). Esto equivale a 4,8 muertes en carretera por cada 100.000 habitantes y se compara con la media del Reino Unido de 2,6 muertes en carretera por cada 100.000 habitantes en 2019.

Si tiene previsto conducir en Francia, consulte la información sobre Conducción en el extranjero.

Permisos y documentos

Para conducir en Francia hay que tener 18 años y disponer de un permiso de conducir válido en el Reino Unido, un seguro y la documentación del vehículo. No es necesario llevar un permiso de conducir internacional (IDP) adicional. Si no eres el propietario del vehículo que vas a conducir, debes obtener un permiso por escrito del propietario registrado.

Si vives en Francia, consulta la Guía para vivir en el país para informarte sobre los requisitos para residentes.

Conducir un coche británico en el extranjero

Es posible que necesite una pegatina GB o una pegatina UK para conducir su coche fuera del Reino Unido. A partir del 28 de septiembre, las pegatinas del Reino Unido sustituirán a las del Reino Unido. Consulte el sitio web de GOV.UK Visualización de las placas de matrícula para obtener más información sobre lo que debe hacer si usted está conduciendo fuera del Reino Unido antes, en o después de 28 de septiembre 2021.

Normativa de conducción

La normativa de conducción en Francia puede diferir de la del Reino Unido:

  • La norma normal es ceder el paso a la derecha cada vez que se llega a una intersección
  • La velocidad máxima en las autopistas es de 130kph (80mph) con buen tiempo y de 110kph (68mph) con mal tiempo. El exceso de velocidad puede dar lugar a fuertes multas en el acto, y su vehículo y licencia podrían ser confiscados
  • Está prohibido utilizar teléfonos móviles con auriculares o audífonos cuando se conduce
  • Los detectores de radar en el coche y los sistemas de navegación por satélite que advierten de la presencia de cámaras o radares de velocidad son ilegales, estén o no en uso
  • Es obligatorio llevar un triángulo de advertencia y un chaleco reflectante. El chaleco reflectante debe guardarse dentro del propio vehículo y ser accesible sin bajar del coche.
  • Es ilegal cruzar, aunque sea parcialmente, al arcén de una autopista sin motivo justificado.

Consulte las guías de la Comisión Europea, la AA y la RAC sobre la conducción en Francia.

Seguridad vial

Muchos conductores realizan viajes largos en Francia. Planifique su viaje con cuidado, teniendo en cuenta las carreteras desconocidas, las condiciones meteorológicas y el cansancio. Asegúrate de hacer descansos regulares.

Mantenga las puertas del vehículo cerradas en caso de tráfico lento y asegure su vehículo cuando lo deje desatendido.

La información sobre la seguridad vial y los posibles puntos negros del tráfico (sólo en francés) está disponible en el sitio web de Bison Futé. También hay información en tiempo real sobre el estado del tráfico en la emisora 107.7 FM en francés y en inglés (Motorways radio – Autoroute Info).

Pegatina contra la contaminación atmosférica

Todos los vehículos, incluidas las motos, que circulen por el centro de París, Lyon y Grenoble deben llevar una “pegatina contra la contaminación” especial. Para circular por el centro de París de lunes a viernes, de 8 a 20 horas, es obligatorio llevar la pegatina. La obligación de llevar la pegatina puede aplicarse en cualquier momento, en función de los niveles de contaminación. Algunos vehículos antiguos no tienen derecho a la pegatina debido a sus altas emisiones; estos vehículos no pueden circular por el centro de París de 8 a 20 horas de lunes a viernes. Para gestionar los niveles de contaminación atmosférica, las ciudades también pueden limitar el acceso de los vehículos al centro de las ciudades y a las carreteras principales, incluida la región de París. Para más información, y para solicitar una pegatina, visite la página web del Ministerio de Medio Ambiente francés (en inglés).

Transportistas por carretera

Se han registrado robos mientras los camioneros dormían en sus vehículos. Evite aparcar en zonas aisladas u oscuras de campings o aparcamientos no vigilados. Considere la posibilidad de instalar una alarma en su vehículo.

Ha habido muchos intentos de inmigrantes ilegales de entrar en los camiones mientras están parados o en el tráfico lento. Tome precauciones razonables contra los intentos de robo en su vehículo.

Los vehículos pesados de más de 7,5 toneladas tienen prohibido circular por las carreteras francesas en determinados días del año, incluidos todos los domingos y días festivos. Las fechas las fija el Ministerio de Transportes francés. Los detalles completos de las restricciones se pueden encontrar en el sitio web de Bison Futé.

Las empresas de transporte británicas y sus empleados deben ponerse en contacto con la Road Hauliers Association para obtener más información sobre la conducción en Francia.

Coches de acampada

Se han registrado robos mientras los viajeros dormían en sus caravanas, casas móviles y otros vehículos. Evite aparcar en zonas aisladas u oscuras de campings o aparcamientos no vigilados y considere la posibilidad de instalar una alarma en su caravana o casa móvil.

Ha habido muchos intentos por parte de inmigrantes ilegales de entrar en vehículos mientras están parados o en el tráfico lento. Tome precauciones razonables para evitar que entren en su vehículo, especialmente en el norte de Francia.

Es muy probable que los terroristas intenten cometer atentados en Francia.

La Policía de Lucha contra el Terrorismo del Reino Unido tiene información y consejos sobre cómo mantenerse a salvo en el extranjero y qué hacer en caso de ataque terrorista. Infórmese sobre la amenaza global del terrorismo.

Los atentados pueden ser indiscriminados, incluso en lugares frecuentados por ciudadanos extranjeros, como centros comerciales, establecimientos de ocio, transportes públicos y lugares de culto. Los métodos de ataque han incluido ataques con cuchillos, tiroteos, atentados con bombas, así como ataques con vehículos. Debido a las continuas amenazas contra Francia por parte de grupos terroristas islamistas, y a la reciente intervención militar francesa contra Daesh (antes denominado ISIL), el gobierno francés ha advertido a la población de que debe extremar la vigilancia y ha reforzado sus propias medidas de seguridad en el país y en el extranjero. Hay que estar atentos en los lugares públicos y seguir los consejos de las autoridades locales francesas.

También existe la amenaza de individuos de ideología terrorista de extrema derecha.

En los últimos años se han producido varios atentados terroristas de gran repercusión en Francia. Los atentados anteriores en Francia incluyen:

  • El 16 de octubre de 2020, un profesor de escuela fue asesinado y decapitado frente a la escuela donde trabajaba en Conflans-Sainte-Honorine, una ciudad al noroeste de París.
  • El 25 de septiembre de 2020, se produjo un ataque con cuchillo en la zona de Richard Lenoir del distrito 11, en el centro de París. Dos personas resultaron heridas.
  • El 3 de enero de 2020, una persona murió y dos resultaron heridas en un ataque con cuchillo cerca de París.
  • El 3 de octubre de 2019, un empleado mató a 4 personas en un ataque con cuchillo en la sede de la policía de París.
  • El 24 de mayo de 2019, una bomba explotó cerca de una panadería en una calle concurrida de Lyon hiriendo a 13 personas.
  • El 11 de diciembre de 2018, un hombre atacó a civiles con un revólver y un cuchillo en un mercado navideño de Estrasburgo, matando a 5 personas e hiriendo a 11.
  • El 14 de julio de 2016, 84 personas murieron cuando un camión atravesó una multitud de personas en el paseo marítimo de Niza.
  • El 13 de noviembre de 2015, los atentados terroristas en múltiples lugares de París y Saint-Denis causaron 130 muertos y más de 400 heridos.
  • Entre el 7 y el 9 de enero de 2015, 17 personas murieron en atentados con disparos en toda la región de Île-de-France, entre ellos en las oficinas de Charlie Hebdo y en un supermercado.

Hay una mayor amenaza de ataque terrorista a nivel mundial contra los intereses del Reino Unido y los ciudadanos británicos por parte de grupos o individuos motivados por el conflicto en Irak y Siria. Debes estar atento en este momento.

Debes ser capaz de demostrar tu identidad aportando documentos cuando te lo pidan o en un plazo de 4 horas en una comisaría. Los documentos de identidad pueden ser un pasaporte, un permiso de conducir con fotografía u otra documentación facilitada por un organismo gubernamental.

Ocultar el rostro en lugares públicos en Francia es ilegal. Esto incluye pasamontañas, velos completos o cualquier otra prenda o máscara que se utilice para ocultar el rostro. El incumplimiento de la prohibición se castiga con una multa máxima de 150 euros. Según esta ley, obligar a alguien a ocultar su rostro también es un delito y se castiga con un año de prisión y una multa de hasta 30.000 euros. Si la persona obligada a ocultar su rostro es un menor, la pena se duplica. La ley no prevé ninguna exención para los turistas.

Introducir alimentos y bebidas en la UE

No se puede introducir en los países de la UE carne, leche o productos que los contengan. Hay algunas excepciones por razones médicas, por ejemplo, ciertas cantidades de leche en polvo para bebés, alimentos para niños o alimentos para animales domésticos necesarios por razones médicas. Consulte las normas sobre la entrada de alimentos y bebidas en la UE en el sitio web de la Comisión Europea.

Esta página refleja lo que el gobierno del Reino Unido entiende por normas actuales para las personas que viajan con un pasaporte completo de “ciudadano británico”, para los tipos de viaje más comunes.

Las autoridades de Francia establecen y hacen cumplir las normas de entrada. Para más información, póngase en contacto con su embajada, alto comisionado o consulado. También puede consultar a su proveedor de transporte o compañía de viajes para asegurarse de que su pasaporte y documentos de viaje cumplen con sus requisitos.

Si viaja a Francia por motivos de trabajo, lea las orientaciones sobre visados y permisos, ya que las normas han cambiado desde el 1 de enero de 2021.

COVID-19 requisitos de entrada

Francia ha introducido un nuevo sistema que regula los viajes internacionales hacia y desde Francia. Hay tres categorías de medidas: verde, ámbar y roja. Debe comprobar periódicamente la situación del país al que viaja o desde el que viaja en el sitio web del gobierno francés.

Viajes entre el Reino Unido y Francia

El Reino Unido está actualmente en la lista ámbar de Francia. Consulte la sección siguiente sobre todos los requisitos para viajar a Francia desde un país ámbar.

No debe utilizar el servicio de pruebas del NHS para hacerse una prueba con el fin de facilitar su viaje a otro país. Deberá solicitar una prueba privada a un proveedor privado de pruebas de coronavirus.

Los conductores de camiones o furgonetas que lleguen a Francia procedentes del Reino Unido ya no están obligados a presentar una prueba COVID-19 negativa para entrar en Francia. La información más reciente para los conductores de vehículos pesados o furgonetas está disponible en este sitio web del gobierno del Reino Unido.

Países de la lista ámbar:

El Reino Unido está actualmente en la lista ámbar francesa. Los requisitos de entrada son diferentes dependiendo de si se está totalmente vacunado o no.

Las personas no vacunadas (o no totalmente vacunadas) que lleguen a Francia procedentes de países de la lista ámbar francesa sólo podrán viajar por motivos esenciales (de la lista especificada para esta categoría de países). Si no está totalmente vacunado, deberá tener un motivo esencial para viajar desde Francia a un país de la lista ámbar francesa.

Las personas que no estén totalmente vacunadas también deberán presentar los siguientes documentos:

  • un certificado de viaje internacional cumplimentado para confirmar el motivo esencial de su viaje. En circunstancias excepcionales, el Consulado de Francia en Londres podrá ayudar a viajar por un motivo esencial que no figure en el Certificado de Viaje Internacional
  • un formulario de “declaración jurada” (déclaration sur l’honneur) cumplimentado en el que se certifique que no se padecen síntomas asociados al coronavirus y que no se ha estado en contacto con casos confirmados en los últimos quince días, y que se autoaislará durante siete días tras la llegada. Esto se puede encontrar en el sitio web del gobierno francés.
  • las personas procedentes del Reino Unido de 12 años o más deben presentar una prueba negativa (PCR o antígeno) realizada en las 24 horas siguientes a la salida (primera salida del vuelo en caso de conexión). No se aceptan las pruebas autoadministradas. Los que lleguen de la mayoría de los demás países ámbar necesitarán una prueba de PCR negativa realizada en las 72 horas siguientes a la salida o una prueba de antígeno realizada en las 48 horas siguientes a la salida.

un formulario de “declaración jurada” (déclaration sur l’honneur) cumplimentado en el que se certifique que no se padecen síntomas asociados al coronavirus y que no se ha estado en contacto con casos confirmados en los últimos quince días, y que se autoaislará durante siete días después de la llegada. Esto se puede encontrar en el sitio web del gobierno francés.

Los viajeros que no estén totalmente vacunados tendrán que autoaislarse durante 7 días después de su llegada, y después de este periodo de autoaislamiento realizar otra prueba PCR.

A partir del 1 de noviembre, los adultos que viajen del Reino Unido a Francia en Eurostar y que no estén totalmente vacunados deberán someterse a una prueba de COVID-19 a su llegada a la Gare du Nord (el estado de vacunación se comprobará antes de la salida en St Pancras). Cualquier persona que dé positivo en la prueba de COVID-19 será sometida a un autoaislamiento obligatorio durante 10 días.

Los niños de 12 años o más que no estén totalmente vacunados y que viajen con un adulto totalmente vacunado deberán presentar un resultado negativo de la prueba (PCR o antígeno). Sin embargo, no es necesario que aporten un motivo esencial para viajar, ni que se autoaislen a su llegada.

Los niños de 12 años o más que no estén vacunados y que viajen solos están sujetos a las mismas condiciones que los adultos que no estén totalmente vacunados. Los niños de 11 años o menos no necesitan presentar un resultado negativo para viajar.

Los viajeros totalmente vacunados no necesitan una razón esencial para viajar a Francia y no necesitan autoaislarse a su llegada. Los viajeros totalmente vacunados ya no necesitan presentar pruebas de un resultado negativo en las pruebas antes de viajar. Los viajeros totalmente vacunados deberán presentar los siguientes documentos:

  • un formulario de “declaración jurada” (déclaration sur l’honneur) cumplimentado en el que se certifique que no se padecen síntomas asociados al coronavirus y que no se ha estado en contacto con casos confirmados en los últimos quince días. Se puede encontrar en el sitio web del gobierno francés
  • una prueba del estado de vacunación

un formulario de “declaración jurada” (déclaration sur l’honneur) cumplimentado en el que se certifique que no se padecen síntomas asociados al coronavirus y que no se ha estado en contacto con casos confirmados en los últimos quince días. Puede encontrarlo en el sitio web del gobierno francés

prueba del estado de vacunación

A continuación, en el apartado “estado de vacunación”, encontrará más detalles sobre quiénes se consideran totalmente vacunados por el gobierno francés y cómo puede demostrar su estado.

Si está totalmente vacunado, no necesita rellenar el certificado para salir de Francia metropolitana, a menos que viaje a un país de la lista roja de Francia.

Países de la lista verde:

El espacio europeo (definido por el gobierno francés como los Estados miembros de la UE, Andorra, Santa Sede, Islandia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega, San Marino y Suiza) está actualmente en la lista verde de Francia. La lista completa de países de la lista verde está disponible en el gobierno francés.

Si se viaja desde un país de la lista verde, los viajeros no necesitarán tener una razón esencial para entrar en Francia o autoaislarse.

Si está totalmente vacunado, no necesitará una prueba previa a la salida.

Si no está totalmente vacunado, deberá presentar un resultado negativo de la prueba de PCR o de antígeno en las 72 horas siguientes a la salida. Esto puede variar en algunos países. Consulte el sitio web del gobierno francés antes de viajar.

Todas las personas que lleguen necesitarán un formulario de “declaración jurada” (déclaration sur l’honneur) cumplimentado en el que se certifique que no tienen síntomas asociados al coronavirus y que no han estado en contacto con casos confirmados en los últimos quince días. Se puede encontrar en el sitio web del gobierno francés.

El gobierno francés no impone restricciones a los viajeros que salen de Francia hacia un país de su lista verde.

Países de la lista roja:

La lista completa de países de la lista roja francesa está disponible en el gobierno francés. La lista completa de los documentos que deberá cumplimentar se encuentra en el sitio web del gobierno francés.

Si no está totalmente vacunado, necesita un motivo esencial para viajar y tendrá que autoaislarse durante 10 días, y podría ser sometido a controles de seguridad.

Estado de vacunación

El Gobierno francés reconoce las siguientes vacunas: Pfizer, Moderna, Oxford/AstraZeneca y Johnson & Johnson (las vacunas reconocidas por la Agencia Médica Europea). “Totalmente vacunado” se define por la realización de un calendario de vacunación, concretamente:

  • 1 semana después de la segunda dosis de Pfizer, Moderna Oxford/AstraZeneca
  • 4 semanas después de la única dosis de Johnson & Johnson
  • 1 semana después de la única dosis de cualquiera de las vacunas anteriores si ha dado positivo en la prueba de COVID-19

Demostrar su estado de COVID-19

Francia aceptará la prueba de recuperación de COVID-19 y el registro de vacunación del Reino Unido en la frontera. Para más detalles sobre cómo demostrar su estatus de COVID-19 en entornos domésticos en Francia, consulte la página de Coronavirus. Si viaja con una prueba impresa en PDF del estado de vacunación, debe tener la fecha del 1 de noviembre para garantizar que el certificado pueda escanearse correctamente. La tarjeta de citas del NHS de los centros de vacunación no está diseñada para ser utilizada como prueba de vacunación y no debe utilizarse para demostrar su estado de vacunación.

Viajar de Francia al Reino Unido

Como el Reino Unido está sujeto a los requisitos de la lista ámbar del gobierno francés, si no está totalmente vacunado y desea viajar de Francia al Reino Unido, debe completar un Certificado para salir de Francia Metropolitana, que especifica las exenciones para viajar. Si está totalmente vacunado, no es necesario que presente un motivo esencial para viajar. A ningún ciudadano o residente del Reino Unido se le debe impedir salir de Francia para viajar al Reino Unido. Sin embargo, el regreso a Francia estará sujeto a las restricciones mencionadas anteriormente.

Si tiene intención de viajar a Inglaterra, Escocia o Gales, incluidos los ciudadanos británicos que regresan a su país tras un viaje al extranjero, debe seguir las normas de entrada al Reino Unido. Para obtener más detalles sobre el acceso a las pruebas de COVID-19 en Francia cuando sea necesario, consulte la página “Coronavirus”.

Viajes a los territorios franceses de ultramar

Los vuelos regulares entre Francia metropolitana y sus territorios de ultramar se reanudaron a finales de junio de 2020.

Hay diferentes restricciones según el territorio de ultramar al que se vaya. Consulte la página web del gobierno francés para comprobar las medidas vigentes en cada territorio.

Consulte también las páginas de consejos de viaje del territorio francés de ultramar que vaya a visitar.

Información adicional

Si su certificado de vacunación muestra un nombre diferente al de su pasaporte (por ejemplo, nombre de matrimonio/nacimiento), lleve también cualquier documentación de apoyo (por ejemplo, certificado de matrimonio) cuando viaje.

Consulte nuestros consejos COVID-19 sobre los aspectos a tener en cuenta, y prepárese para permanecer en el extranjero más tiempo del previsto.

Requisitos de entrada regular

Visados

Las normas para viajar o trabajar en países europeos cambiaron el 1 de enero de 2021:

  • Puedes viajar a los países del espacio Schengen, del que forma parte Francia, hasta 90 días en un periodo de 180 días sin necesidad de visado. Esto se aplica si viaja como turista, para visitar a su familia o amigos, para asistir a reuniones de negocios, eventos culturales o deportivos, o para estudios o formación de corta duración. Más información aquí
  • Si viaja a Francia y a otros países de Schengen sin visado, asegúrese de que toda su visita está dentro del límite de 90 días. Las visitas a los países Schengen en los 180 días anteriores al viaje cuentan para los 90 días.
  • Para permanecer más tiempo, para trabajar o estudiar, para viajes de negocios o por otros motivos, deberá cumplir los requisitos de entrada del gobierno francés. Para ver cuál es su requisito de entrada individual, debe visitar el sitio web de France Visas
  • si permanece en Francia con un permiso de residencia o un visado de larga duración, esto no cuenta para su límite de 90 días sin visado
  • Los ciudadanos británicos que no puedan regresar al Reino Unido antes de que expire su visado/permiso o el final de su límite sin visado deben ponerse en contacto con su prefectura local en Francia.

Todo el tiempo que haya pasado en Francia o en otros países Schengen antes del 1 de enero de 2021 no cuenta para el límite de 90 días sin visado.

Compruebe que su pasaporte está sellado si entra o sale del espacio Schengen por Francia como visitante. Los guardias fronterizos utilizarán los sellos del pasaporte para comprobar que cumple con el límite de 90 días de exención de visado para estancias cortas en el espacio Schengen. Si no hay sellos de entrada o salida en su pasaporte, los guardias fronterizos supondrán que ha sobrepasado el límite de exención de visado.

Puede mostrar pruebas de cuándo y dónde entró o salió del espacio Schengen, y pedir a los guardias fronterizos que añadan esta fecha y lugar en su pasaporte. Algunos ejemplos de pruebas aceptables son las tarjetas de embarque y los billetes.

En el control fronterizo francés, es posible que tenga que:

  • Hacer cola en filas separadas de los ciudadanos de la UE, el EEE o Suiza.
  • Mostrar una prueba del lugar en el que tiene intención de alojarse, por ejemplo, una confirmación de la reserva o una prueba de la dirección si está visitando su propia propiedad (por ejemplo, una segunda residencia). A continuación se detalla más información al respecto.
  • Presentar una prueba del seguro de su viaje. Consulte las orientaciones sobre el seguro de viaje aquí.
  • Mostrar un billete de vuelta o de continuación
  • Demostrar que se dispone de dinero suficiente para la duración de la estancia. A continuación se detalla más información.

Francia clasifica los posibles alojamientos para los visitantes de la siguiente manera:

  1. Estancia en casa de familiares, amigos o terceros: es posible que se le pida una “attestation d’accueil” (invitación de bienvenida) de su anfitrión si se aloja en casa de amigos o familiares. El residente francés que le acoja tendrá que obtener este certificado de acogida en la oficina del alcalde de su localidad y enviar el original del certificado antes de que entre en Francia. También deberá estar preparado para mostrar una prueba de fondos de al menos 32,50 euros por día, durante su estancia. Si no dispone de una “attestation d’accueil”, deberá estar preparado para cumplir los requisitos de la opción 4 que figura a continuación.
  2. Tiene una segunda residencia en Francia: deberá poder demostrar la propiedad o el arrendamiento de su vivienda, por ejemplo, mediante una factura de impuestos o de servicios.
  3. Si se aloja en un hotel o en otro tipo de alojamiento comercial, es posible que le pidan la confirmación de su reserva al entrar en Francia. También debe estar preparado para mostrar una prueba de fondos de al menos 65 euros por día para la duración de su estancia.
  4. No dispone de una “attestation d’accueil” o de un alojamiento reservado con antelación: en este caso, es posible que se le pida que demuestre que dispone de medios suficientes para su visita, de al menos 120 euros al día durante su estancia.

Estancia en casa de familiares, amigos o terceros: es posible que se le pida una “attestation d’accueil” (invitación de bienvenida) de su anfitrión si se aloja con amigos o familiares. El residente francés que le acoja tendrá que obtener este certificado de acogida en la oficina del alcalde de su localidad y enviar el original del certificado antes de que entre en Francia. También deberá estar preparado para mostrar una prueba de fondos de al menos 32,50 euros por día, durante su estancia. Si no dispone de una “attestation d’accueil”, deberá estar preparado para cumplir los requisitos de la opción 4 que figura a continuación.

Tiene una segunda residencia en Francia: deberá poder demostrar la propiedad o el arrendamiento de su vivienda, por ejemplo, mediante una factura de impuestos o de servicios.

Si se aloja en un hotel o en otro tipo de alojamiento comercial, es posible que le pidan la confirmación de su reserva al entrar en Francia. También debe estar preparado para mostrar una prueba de fondos de al menos 65 euros por día para la duración de su estancia.

No dispone de una “attestation d’accueil” o de un alojamiento reservado previamente: en este caso, se le puede pedir que demuestre que dispone de medios suficientes para su visita, de al menos 120 euros al día durante su estancia.

Los ciudadanos británicos que no puedan regresar al Reino Unido antes de la expiración de su visado/permiso o del final de su límite de exención de visado debido a las restricciones del COVID-19 deben ponerse en contacto con sus autoridades locales de inmigración en Francia.

Para más información sobre estos requisitos, visite el sitio web del gobierno francés sobre las condiciones de viaje para los ciudadanos británicos.

Si usted es residente en Francia, su pasaporte no debe ser sellado. En el control fronterizo francés deberá mostrar su prueba de residencia, así como su pasaporte válido. Para más información, consulte nuestra guía Vivir en Francia.

Validez del pasaporte

Compruebe que su pasaporte es válido para viajar antes de reservar su viaje, y renueve su pasaporte si no le queda suficiente tiempo.

Asegúrate de que tu pasaporte es:

  • tenga una validez de al menos 3 meses después del día en que piensas salir de Francia, o de cualquier otro país de Schengen
  • tenga menos de 10 años

Los 3 meses que necesitas para salir de un país deben estar dentro de los 10 años de la fecha de expedición del pasaporte.

Si ha renovado su pasaporte actual antes de que expirara el anterior, es posible que se hayan añadido meses adicionales a su fecha de caducidad. Cualquier mes extra en su pasaporte de más de 10 años puede no contar para el mínimo de 3 meses necesarios.

Viajar con niños

A partir del 15 de enero de 2017, todo niño (menor de 18 años) que a) viva en Francia y b) salga de Francia sin estar acompañado por uno de sus padres o tutores, deberá presentar los siguientes documentos a la salida en la frontera francesa (i) el propio documento de identidad o pasaporte del menor, (ii) un formulario de autorización AST cumplimentado y firmado por uno de los padres o tutores (Authorisation de Sortie du Territoire) y (iii) una copia del documento de identidad o pasaporte del padre o tutor que haya firmado el formulario AST. Para más información, visite el sitio web del Ministerio del Interior francés.

Para más información sobre el estado de vacunación de los niños, véase la sección sobre los países de la lista Amber.

Documentos de viaje de emergencia del Reino Unido

Los documentos de viaje de emergencia del Reino Unido (ETD) se aceptan para la entrada, el tránsito aéreo y la salida de Francia.

Viajar con animales de compañía

Si desea viajar con un perro, gato o hurón a la UE, lea nuestras orientaciones. Ya no puede utilizar un pasaporte para animales de compañía expedido en Gran Bretaña (Inglaterra, Gales y Escocia) para viajar a Francia. Si su pasaporte para animales de compañía fue expedido en un Estado miembro de la UE o en Irlanda del Norte, sigue siendo válido para viajar a Francia.

Si desea viajar a Francia con otros animales de compañía (con fines no comerciales) – roedores, conejos/cuadras, peces tropicales ornamentales, reptiles, anfibios e invertebrados (excepto abejas y crustáceos), necesitará un documento sanitario que deberá estar firmado por un veterinario.

Los viajes con animales de compañía por motivos no comerciales están limitados a cinco animales.

Puede encontrar más información (en francés) en este enlace y, a continuación, desplazarse hacia abajo y hacer clic en el enlace a un documento pdf titulado note d’information sur l’importation d’animaux de compagnie en provenance de pays tiers. El documento sanitario mencionado se encuentra en la página 17 del pdf (anexo IV).

A su llegada a Francia, los propietarios de animales de compañía que viajen con ellos deberán entrar por un punto de entrada de viajeros (TPE) designado, por ejemplo, Calais o Dunkerque.

Controles aduaneros a la entrada en Francia

Existen límites en el volumen y el valor de determinadas mercancías que puede introducir en Francia como viajero. Debe consultar el sitio web de la Dirección General de Aduanas e Impuestos Especiales de Francia para confirmar las últimas autorizaciones por viajero.

Coronavirus (COVID-19)

Consulte la información más reciente sobre el riesgo de COVID-19 para Francia en el sitio web TravelHealthPro.

Consulte la información sanitaria en la sección Coronavirus para saber qué hacer si cree que tiene coronavirus mientras está en Francia.

Al menos 8 semanas antes de su viaje, consulte los últimos consejos sanitarios específicos para cada país de la Red y Centro Nacional de Salud del Viajero (NaTHNaC) en el sitio web TravelHealthPro. La página específica de cada país contiene información sobre las recomendaciones de vacunación, los riesgos sanitarios actuales o los brotes, y hojas informativas sobre cómo mantenerse sano en el extranjero. El NHS (Escocia) también ofrece orientación en el sitio web FitForTravel.

En el sitio web del NHS hay información general sobre las vacunas para viajar y una lista de comprobación de la salud en los viajes. Si lo desea, puede ponerse en contacto con su asesor sanitario o con su farmacia para que le aconsejen sobre otras medidas preventivas y sobre la gestión de cualquier enfermedad preexistente mientras esté en el extranjero.

La situación legal y la regulación de algunos medicamentos recetados o adquiridos en el Reino Unido pueden ser diferentes en otros países. Si viaja con medicamentos recetados o de venta libre, lea esta guía del NaTHNaC sobre las mejores prácticas al viajar con medicamentos. Para obtener más información sobre la situación legal de un medicamento concreto, deberá ponerse en contacto con la embajada, el alto comisionado o el consulado del país o territorio al que viaje.

Aunque los viajes pueden ser agradables, a veces pueden ser un reto. Existen claros vínculos entre la salud mental y la física, por lo que es importante cuidarse durante el viaje y en el extranjero. En nuestra página de orientación encontrará información sobre cómo viajar con problemas de salud mental. También hay más información disponible en la Red y Centro Nacional de Salud en el Viaje (NaTHNaC).

Asistencia sanitaria

Antes de salir del Reino Unido, debería obtener gratuitamente la Tarjeta Sanitaria Global (GHIC) o la Tarjeta Sanitaria Europea (EHIC). Si ya tiene una TSE, ésta seguirá siendo válida mientras siga vigente.

La GHIC o la TSE le dan derecho a recibir el tratamiento médico estatal que pueda ser necesario durante su viaje. El tratamiento que se le proporcione se hará en las mismas condiciones que a los ciudadanos franceses. Si no lleva consigo su TSE o la ha perdido, puede llamar al Equipo de Asistencia Sanitaria en el Extranjero del NHS al número +44 191 218 1999 para obtener un Certificado Provisional de Sustitución.

Es importante contratar un seguro de viaje adecuado a sus necesidades. La GHIC o la TSE no es una alternativa al seguro de viaje y debería tener ambos antes de viajar. No cubre todos los gastos relacionados con la salud, por ejemplo, la repatriación médica, el tratamiento médico continuo y el tratamiento no urgente. Lea más sobre lo que debe cubrir su seguro de viaje.

Si vive en Francia, también puede encontrar más información sobre la asistencia sanitaria para residentes en nuestra guía Vivir en Francia.

Si necesita medicación durante su estancia en Francia, recuerde llevar una receta médica.

Si necesita asistencia médica de urgencia durante su viaje, marque el 112 para un servicio de emergencias de habla inglesa y pida una ambulancia. Si le remiten a un centro médico para recibir tratamiento, deberá ponerse en contacto inmediatamente con su compañía de seguros/asistencia médica.

Los incendios forestales pueden producirse en cualquier lugar del sur de Francia durante los meses de verano, pero especialmente en la costa mediterránea y en Córcega. Las autoridades francesas pueden evacuar zonas y cerrar carreteras por motivos de seguridad. Esté atento, asegúrese de conocer los procedimientos de emergencia locales y siga los consejos de las autoridades locales.

Puede haber riesgo de inundaciones en varias zonas de Francia, y de avalanchas en las zonas montañosas. Si su alojamiento está cerca de un río, consulte el sitio web de vigicrues para estar informado de los posibles riesgos de inundación. Si planea una excursión de esquí o senderismo, compruebe las condiciones meteorológicas y siga los consejos locales antes de ir.

La moneda de Francia es el euro.

Tome precauciones razonables y manténgase alerta cuando maneje dinero en efectivo y tarjetas de crédito en zonas públicas y en cajeros automáticos.

Las tarjetas de crédito son ampliamente aceptadas. Es posible que te pidan una identificación si no puedes pagar con chip y PIN.

Si estás en el extranjero y necesitas ayuda urgente del gobierno británico, ponte en contacto con la embajada, el consulado o la alta comisión británica más cercana. Si necesitas ayuda urgente porque le ha ocurrido algo a un amigo o familiar en el extranjero, ponte en contacto con la (FCDO) de Londres en el teléfono 020 7008 5000 (24 horas).

Lista de comprobación para viajes al extranjero

Lee nuestra lista de comprobación para viajes al extranjero que te ayudará a planificar tu viaje al extranjero y a mantenerte seguro mientras estés allí.

Seguridad en los viajes

Los consejos de viaje de la FCDO le ayudan a tomar sus propias decisiones sobre los viajes al extranjero. Su seguridad es nuestra principal preocupación, pero no podemos ofrecerle consejos a medida para viajes individuales. Si le preocupa si es seguro o no viajar, debería leer los consejos de viaje del país o territorio al que va a viajar, junto con la información de otras fuentes que haya identificado, antes de tomar su propia decisión sobre si viajar o no. Sólo tú puedes decidir si es seguro para ti viajar.

Cuando consideremos que el nivel de riesgo para los ciudadanos británicos en un lugar determinado es inaceptablemente alto, indicaremos en la página de consejos de viaje para ese país o territorio que desaconsejamos todo viaje o todos los viajes excepto los esenciales. Lea más sobre cómo la FCDO evalúa y clasifica el riesgo en el asesoramiento sobre viajes al extranjero.

Nuestra página de crisis en el extranjero sugiere otras cosas que puede hacer antes y durante un viaje al extranjero para mantenerse seguro.

Reembolsos y cancelaciones

Si desea cancelar o cambiar unas vacaciones que ha reservado, debe ponerse en contacto con su compañía de viajes. La cuestión de los reembolsos y las cancelaciones es un asunto que les compete a usted y a su compañía de viajes. Las compañías de viajes toman sus propias decisiones sobre si ofrecer o no un reembolso a los clientes. Muchas de ellas utilizan nuestros consejos de viaje para ayudarles a tomar estas decisiones, pero nosotros no damos instrucciones a las empresas de viajes sobre cuándo pueden o no ofrecer un reembolso a sus clientes.

Para más información sobre sus derechos si desea cancelar unas vacaciones, visite el sitio web de la Citizen’s Advice Bureau. Si desea ayuda para resolver problemas con la reserva de un vuelo, visite el sitio web de la Autoridad de Aviación Civil. Si tiene preguntas sobre el seguro de viaje, póngase en contacto con su proveedor de seguros y, si no está satisfecho con su respuesta, puede presentar una queja al Servicio del Defensor del Pueblo Financiero.

Registrar sus datos de viaje con nosotros

Ya no pedimos a la gente que se registre con nosotros antes de viajar. Nuestra lista de verificación de viajes al extranjero y la página de crisis en el extranjero sugieren cosas que puedes hacer antes y durante el viaje al extranjero para planificar tu viaje y mantenerte seguro.

Versiones anteriores de los consejos de viaje del FCDO

Si busca una versión anterior de los consejos de viaje del FCDO, visite el sitio web de los Archivos Nacionales. Las versiones anteriores al 2 de septiembre de 2020 se archivarán como consejos de viaje del FCO. Si no encuentra allí la página que busca, envíe una solicitud al equipo de asesoramiento sobre viajes.

Ayuda adicional

Si eres un ciudadano británico y tienes una pregunta sobre el viaje al extranjero que no está cubierta en nuestros consejos de viaje al extranjero o en otra parte de GOV.UK, puedes enviar una consulta. No podemos proporcionar asesoramiento personalizado para viajes específicos.

Guia de luna de miel en Bora Bora 2

Guia de luna de miel en Bora Bora

Imagínese relajarse bajo el sol sobre aguas cristalinas, tumbado junto a su bungalow sobre el agua. Es un destino perfecto para tomarse las cosas con calma después de una boda (a veces) estresante y agotadora y disfrutar de un tiempo de inactividad con su nueva media naranja. Después de haber pasado un tiempo relajándose, hay …

Guia de luna de miel en Bora Bora Leer más »

20 actividades imprescindibles en la icónica Bora Bora 3

20 actividades imprescindibles en la icónica Bora Bora

Bora Bora es conocida por sus hermosos resorts, bungalows sobre el agua y aguas increíbles. Después de relajarse en su resort, ¡será hora de explorar la isla! Aquí hay 20 actividades imprescindibles cuando visite Bora Bora. Desde explorar la laguna en kayak o hacer un recorrido en helicóptero por las islas circundantes, hay muchas maneras …

20 actividades imprescindibles en la icónica Bora Bora Leer más »

Nadar con tiburones en Bora Bora: Todo lo que necesitas saber 4

Nadar con tiburones en Bora Bora: Todo lo que necesitas saber

Tómese un tiempo para relajarse en su bungalow sobre el agua y disfrute nadando con tiburones en Bora Bora. Recomendamos tomar este tour de snorkel y tiburones o este tour que incluye almuerzo, tiempo de moto de agua y snorkel con tiburones. Los tiburones son el símbolo de la Polinesia Francesa y ocupan un lugar …

Nadar con tiburones en Bora Bora: Todo lo que necesitas saber Leer más »

Bora Bora bungalows sobre el agua perfectos para lunas de miel 5

Bora Bora bungalows sobre el agua perfectos para lunas de miel

Bora Bora es uno de los lugares más bellos del mundo. Es famoso por sus aguas cristalinas, playas de arena blanca, vistas pintorescas y bungalows sobre el agua. Mientras planea su viaje a Bora Bora, es difícil no soñar con alojarse en un bungalow sobre el agua. Si eso suena como una manera perfecta para …

Bora Bora bungalows sobre el agua perfectos para lunas de miel Leer más »