Lo que antes era una zona conocida por los envíos y los almacenes es ahora un lugar de paso para turistas y lugareños. De hecho, ni siquiera se puede decir que en su día esta zona estaba destinada a fines industriales. Ahora alberga muchos negocios prósperos. Incluso hay un hotel de lujo junto a un nuevo parque con vistas al horizonte de Manhattan.
Hoy en día encontrarás calles arboladas, casas históricas de piedra rojiza, impresionantes vistas del Bajo Manhattan y lofts súper elegantes en zonas industriales en desuso a los pies de los puentes de Brooklyn y Manhattan. Esta mezcla confiere a esta zona de Brooklyn un encanto especial. Con su nuevo aspecto, hay muchas cosas que hacer en DUMBO.
Excursiones en DUMBO en Brooklyn
Llegar a DUMBO en Brooklyn
DUMBO en Brooklyn
Llegar a este barrio de Brooklyn es bastante fácil y cómodo. Hay dos grandes estaciones de tren en la zona que te dejarán en dos puntos diferentes de DUMBO. Puedes tomar el tren F hasta York Street y también puedes tomar el tren AC hasta High St. Desde aquí tendrás acceso al hermoso barrio. Aunque es relativamente pequeño, hay muchas cosas que hacer en DUMBO.
Caminando por DUMBO
Las calles adoquinadas, los nuevos edificios de lujo mezclados con los edificios que han estado aquí desde siempre y los almacenes dan a DUMBO un ambiente muy singular. Aquí encontrarás cafeterías, restaurantes y posiblemente uno de los mejores parques de toda la ciudad de Nueva York. Puede que sea una zona bastante pequeña, pero hay montones de cosas que hacer en DUMBO.
Mientras exploras la zona hay dos excursiones que recomendamos encarecidamente. El tour a pie por el Puente de Brooklyn y Dumbo y un tour súper divertido con un fotógrafo privado que te llevará por Dumbo y SoHo para fotografiar los mejores recuerdos de ti en NYC.
Las 5 mejores cosas que hacer en DUMBO
El puente de Brooklyn – Esto es una obviedad. De todas las cosas que hay que hacer en DUMBO, ésta es una experiencia que hay que vivir. Es el puente más emblemático de Nueva York y probablemente de los Estados Unidos (el Golden Gate podría superarlo). El puente tiene dos niveles. Uno para coches y otro para peatones y ciclistas. Se recomienda cruzar el puente a primera hora de la mañana para captar la increíble luz y evitar la multitud que acaba por abarrotar el puente durante el día. (Dirección: Nueva York 10038, metro 4 5 6 Brooklyn Bridge-City Hall Station para la entrada de Manhattan, metro F York Street Station, metro AC High Street Station)
Brooklyn Bridge Park – Justo al pie del puente de Brooklyn se encuentra un parque relativamente nuevo llamado Brooklyn Bridge Park. Este parque tiene una increíble vista del horizonte de Manhattan, cuenta con diferentes instalaciones como un campo de fútbol, pistas de voleibol y canchas de baloncesto. Los ferrys de Nueva York también hacen sus paradas aquí para que puedas ir de Manhattan a Brooklyn fácilmente. (Dirección: 334 Furman St, Brooklyn, NY 11201, estación de metro F York Street, estación de metro AC High Street)
Jane’s Carousel – Justo dentro del Brooklyn Bridge Park se encuentra el infame Jane’s Carousel. Los orígenes de este carrusel comenzaron en Ohio en 1922 para el parque de atracciones Idora. Una vez que el parque cerró, el carrusel de 48 caballos de madera se trasladó a Brooklyn. (Dirección: Old Dock St, Brooklyn, NY 11201, estación de metro F York Street, estación de metro AC High Street)
Paseo de Brooklyn Heights – El paseo tiene vistas al parque del puente de Brooklyn y al horizonte del Bajo Manhattan. Se recomienda ir aquí durante el amanecer o el atardecer. (Dirección: Montague St &, Pierrepont Pl, Brooklyn, NY 11201, estación de metro F York Street, estación de metro AC High Street)
Grimaldi’s Pizza – ¿Quieres una pizza clásica de Nueva York? Entonces Grimaldi’s, en DUMBO, es el lugar al que debes ir. Son conocidos por su pizza al horno de carbón. Además, prepárate para comer pizzas enteras, porque aquí no existen los trozos. Traiga amigos, los necesitará. (Dirección: 1 Front St, Brooklyn, NY 11201, estación de metro F York Street, estación de metro AC High Street)
Otras cosas que hacer en DUMBO
Hay muchas cosas que hacer en Brooklyn. DUMBO es un gran barrio que ofrece una gran variedad de actividades para la gente. Si tienes más tiempo para pasar aquí, te sugerimos estas cosas que hacer en DUMBO.
Cruzar a pie el puente de Manhattan
Sí, puedes cruzar a pie el puente de Brooklyn. Pero, si quieres evitar por completo las hordas de gente, prueba a cruzar a pie el puente de Manhattan. Tendrás las mismas vistas e incluso podrás ver el puente de Brooklyn. Además, acabarás en Chinatown, donde podrás disfrutar de ese barrio y de algunos platos realmente buenos.
Time Out Market en Dumbo
Time Out Market en Dumbo
Desde el verano de 2019 puedes comer en el Time Out Market de Dumbo. El mercado de alimentos que ofrece una experiencia totalmente diferente a la que se espera de un mercado de alimentos en Dumbo te permite sumergirte en la escena de los restaurantes en NYC. Sólo lo mejor de lo mejor tuvo la oportunidad de abrir su restaurante en el Time Out Market. Descubre más sobre el concepto y nuestra opinión sobre el mercado de alimentos en nuestro artículo sobre el Time Out Market de Dumbo.
¿Alguien quiere ver películas? DUMBO te tiene cubierto
Brooklyn Bridge Park
Durante los meses de verano en DUMBO, la ciudad ofrece películas gratuitas en el Brooklyn Bridge Park. Te sugerimos que llegues al parque dos horas antes de que empiece la película para que puedas reclamar tu sitio en el espacio verde. Traiga una manta y algo de comida para estar lo más cómodo posible.
Hazte tu propia foto famosa en las redes sociales en DUMBO
Hay un lugar en el barrio al que acuden los turistas (y algunos lugareños). No te lo perderás porque aquí siempre habrá gente haciéndose fotos en medio de la calle. El famoso fondo se encuentra en la calle Washington, entre Plymouth y Front Street. Tendrás el puente de Manhattan y entre los pilares del puente, justo en el centro, a lo lejos, está el Empire State Building. Es, sin duda, la foto más instagrameable de Brooklyn. Si quieres ser la única persona en tu foto, te recomendamos que vayas al amanecer.
Visita el Gimnasio Gleason’s y haz un buen entrenamiento
Apuesto a que nunca pensaste que una de las mejores cosas que hacer en DUMBO es visitar un gimnasio. Para empezar, este es un gimnasio icónico y muy sagrado dentro de la comunidad del boxeo. Si puedes pensar en un boxeador del salón de la fama, lo más probable es que haya pasado por este gimnasio para entrenar. El gimnasio, que antes era estrictamente para boxeadores, ha abierto sus puertas al público. Tiene un ambiente sin tonterías, pero el personal es muy complaciente y amable. ¿Has oído hablar de Cassius Clay? ¿Y de Muhammad Ali? Es la misma persona. Se entrenó aquí de vez en cuando durante su reinado como rey de los pesos pesados del mundo.
Visite el arco del puente de Manhattan
Arco del puente de Manhattan
El arco forma un túnel bajo el puente de Manhattan. Aquí hay mesas de picnic y a veces los vendedores de comida sirven su producto aquí. En verano, a veces verás pequeños conciertos y mucha gente pasándolo bien.
1 Hotel Brooklyn Bridge Rooftop
Hotel Brooklyn Bridge Rooftop
Este flamante hotel de lujo está situado justo entre el Puente de Brooklyn y el Puente de Manhattan y tiene vistas al Parque del Puente de Brooklyn y al horizonte del Bajo Manhattan. Su azotea es aún mejor. Hay una piscina, una pequeña zona de asientos y un bar. En verano, este lugar se llena de gente. De vez en cuando, incluso se pueden ver celebridades aquí. Para saber más sobre el hotel, lea nuestro artículo aquí.
Una de las cosas que hay que hacer en DUMBO es vivirlo durante o después de una tormenta de nieve. Obviamente, recomendamos lo segundo, pero si te sientes ambicioso, deberías ir cuando la nieve está cayendo (sólo ten cuidado y sé siempre consciente de tu entorno).
De compras en DUMBO Brooklyn
The Front General Store Brooklyn
Como hemos mencionado antes, el barrio en sí no es tan grande comparado con otras zonas de Nueva York. Sin embargo, para su tamaño, hay muchas opciones a la hora de ir de compras. Hay muchas cosas que hacer en DUMBO y las compras en este barrio de Brooklyn son una de ellas. Aquí tienes algunos de nuestros lugares favoritos.
The Front General Store (143 Front Street) es una tienda vintage muy singular, ya que adquieren piezas de todo el mundo, principalmente de Europa y Japón. Tendrás un conjunto versátil de opciones, desde zapatos, ropa hasta accesorios, todo está aquí. Es una tienda pequeña y agobiante, pero el ambiente acogedor hace que te quedes.
Scotch and Soda es probablemente la única tienda convencional de la zona, por ahora. Situada en el 76 de Front Street, Scotch and Soda en DUMBO ofrece ropa con estilo para hombres y mujeres. Es una marca de moda que también es popular en Europa.
Jacques Torres Chocolate and Ice Cream es una tienda muy popular en DUMBO. De hecho, el chef Jacques Torres es apodado Mr. Chocolate. Es todo un personaje dentro de la industria alimentaria. Si quieres hacer un regalo a alguien o simplemente quieres tener tu dosis, te recomendamos que visites esta tienda. Se encuentra en el 66 de Water Street, en DUMBO.
Una tienda muy especial con un café integrado es el West Elm Market (50 Washington Street). Aquí encontrará recuerdos, decoraciones creativas y artículos para el hogar de Brooklyn.
Cuando se trata de comestibles, tienes muchas opciones. Hay un montón de charcuterías en Jay Street. Si sigues aventurándote en DUMBO, hay estas dos tiendas llamadas Foragers Market y Peas & Pickles. No te puedes equivocar con ninguna de las dos.
El panorama artístico y museístico de DUMBO
Sociedad Histórica de Brooklyn
El Museo de la Sociedad Histórica de Brooklyn cuenta la historia de Brooklyn. Situado en DUMBO y fundado en 1863, que ha sido renovado recientemente, invita a sus visitantes al edificio «Queen Anne Style» (estilo arquitectónico británico). La biblioteca bien surtida, las interesantes fotografías, los mapas de paisajes de época y los periódicos explican la historia de Brooklyn. La institución ofrece una muy buena visión del pasado. El museo se encuentra en los almacenes Empire. Los propietarios del New York Pass tienen entrada gratuita aquí.
MINUS SPACE en DUMBO
MINUS SPACE en DUMBO
MINUS SPACE es una galería de arte situada justo al lado de West Elm, en el 16 de Main Street. Su exposición se centra en el arte reductivo y abstracto.
A. I. R.
Esta galería, que significa Artistas en Residencia en DUMBO, fue fundada en 1972 y es la primera galería exclusivamente femenina de Estados Unidos. El objetivo principal de A.I.R. era proporcionar a las artistas un espacio permanente para mostrar su trabajo comercial, especialmente en una industria dominada por los hombres. Para saber más sobre el espacio, visite su página web aquí.
DUMBO está lleno de grandes galerías de arte. Aquí hay algunas más que recomendamos:
Powerhouse Arena (Dirección: 37 Main St, Brooklyn)
Art Gallery Galapagos (Dirección: 16 Main St, Brooklyn)
Rabithole Studio (Dirección: 33 Washington St, Brooklyn)
Spring (Dirección: 126 Front Street, Brooklyn)
Bose Pacia (Dirección: 163 Plymouth St, Brooklyn)
Living in DUMBO Brooklyn
Actualmente se están construyendo nuevos edificios de apartamentos en esta zona. Definitivamente se ha convertido en una zona de lujo. Probablemente la compararíamos con una versión en miniatura de Tribeca. Con dos puentes accesibles y el Parque del Puente de Brooklyn, es un lugar perfecto para jóvenes profesionales y familias jóvenes. La zona también es bastante cara. Justo al lado del Hotel 1 hay apartamentos de lujo que tienen posiblemente una de las mejores vistas de la ciudad. Si puedes permitirte vivir o incluso alojarte aquí, eres una persona afortunada. Tendrás todo lo que necesitas.
Hoteles en DUMBO Brooklyn o cerca del barrio
Tillary Hotel Brooklyn
Si planeas visitar NYC y tienes el presupuesto necesario, definitivamente te recomendamos alojarte en esta zona. Las estaciones de tren están cerca y los dos puentes pueden llevarte a la zona de Wall Street o a Chinatown. Aquí tienes algunos de nuestros hoteles favoritos de la zona.
1 Hotel Brooklyn Bridge (Dirección: 60 Furman St, Brooklyn, NY 11201)
Tillary Hotel Brooklyn (Dirección: 85 Flatbush Ave Ext, Brooklyn, NY 11201)
New York Marriott at the Brooklyn Bridge (Dirección: 333 Adams St, Brooklyn, NY 11201)
Hay muchas cosas que hacer en DUMBO, pero eso no significa que no debas visitar también los barrios de alrededor. Park Slope está a sólo unas paradas de distancia cuando tomas la línea F en York Street. Este barrio tiene un ambiente diferente al de DUMBO y ha pasado por el aburguesamiento. Otra zona que recomendamos visitar es Lower Manhattan y Chinatown. Estos dos barrios están justo al otro lado del puente de Brooklyn y del puente de Manhattan, respectivamente. Díganos qué barrios prefiere en la sección de comentarios y esperamos que esta guía le haya ayudado.
