La elegante capital sueca de Estocolmo comprende un archipiélago de catorce interesantes islas, cada una con su propio encanto, profundidad cultural e historia. Formada por serpenteantes vías fluviales, verdes parques y una arquitectura medieval maravillosamente bien conservada, la ciudad es una capital de moda y vibrante, impregnada de un diseño sueco moderno e infame combinado con un estilo de vida con estilo.
Estocolmo es una pequeña ciudad salpicada de lugares cautivadores, restaurantes de fama mundial y una animada vida nocturna. Dé paseos a lo largo de tranquilas costas, súbase a un barco para ir a la siguiente isla, o elija el accesible sistema de metro para ver las principales atracciones de Estocolmo.
Mapa de los principales barrios de Estocolmo
1. Norrmalm – 2. Vasastan – 3. Östermalm – 4. Gamla Stan – 5. Djurgarden – 6. Södermalm – 7. Kungsholmen
Ya sea que se hospede en hoteles elegantes y de lujo, pase un fin de semana en un hotel de diseño o quizás una semana en el agua en uno de los excéntricos hoteles con casa flotante de la ciudad, las opciones de alojamiento en Estocolmo son variadas y abundantes. Cada zona tiene su propio encanto, estilo y cultura, así que aquí tienes una guía de algunos de los mejores lugares para alojarte en Estocolmo, incluyendo las zonas más atractivas de la ciudad.
Norrmalm
Swirling Norrmalm es un moderno distrito de negocios que cuenta con una vida de ciudad muy animada. Comercial, contemporáneo y genial para los amantes de las compras, hay muchos lugares para explorar, incluyendo la arquitectura de vanguardia del edificio del obelisco de cristal Kristallvertikalaccent y los monumentos centrales de los edificios Hötorget. No sólo de la vida urbana moderna, Norrmalm es también el lugar donde se encuentra la Ópera Real, la Iglesia de San Jacobo y la ornamentada Casa de Suecia.
Las grandes cadenas hoteleras internacionales conforman muchos de los hoteles de este distrito y ofrecen un alto nivel de servicio; también se encuentran a poca distancia de la mayoría de los mejores servicios. Alojarse en esta zona central es perfecto para aquellos que quieren estar en el centro de la ciudad en medio de la vibrancia de la vida de la ciudad, y es ideal para los viajeros que sólo tienen un par de días para ver lo que la ciudad tiene para ofrecer. La estación central de ferrocarril de Norrmalm y el acceso al metro T-Centralen hacen que la visita a las otras zonas más importantes de Estocolmo sea rápida y sencilla.
Dónde alojarse en Normalm
Hotel de Lujo:
At Six – Este cool hotel de diseño, situado a sólo 10 minutos a pie de la estación central de Estocolmo, es un enclave de estilo (con un toque de lujo) en una ciudad que ya es todo sobre el estilo basado en el diseño. Con interiores discretos que rebosan sofisticación, y con un personal fantástico, At Six es el tipo de hotel que nunca querrás dejar, especialmente con el restaurante que sirve comida de primera, un bar de vinos, una terraza al aire libre, así como el gimnasio. Incluso puedes preparar un cóctel para ti en tu habitación, si quieres.
Hotel de gama media:
Hotel C Stockholm – Casa del mundialmente famoso Ice Bar de Estocolmo, el Hotel C es un lugar divertido y cómodo para alojarse. La ventaja es que está a un paso del casco antiguo de la capital sueca, lo que significa que tendrá muchas oportunidades de explorar fácilmente las calles llenas de historia y una arquitectura asombrosa. En el bar de hielo del lugar, los cócteles se sirven en vasos hechos de hielo mientras usted se sienta en asientos hechos de hielo en un bar -usted lo adivinó- hecho de hielo. En cuanto a la comida, coma comida americana en el restaurante de la casa, al estilo de los años 50.
Scandic Klara – Este ecológico hotel de 4 estrellas cuenta con habitaciones decoradas en un estilo simple y moderno, con una cafetería en la planta baja en el vestíbulo hecho en el estilo industrial chic – piense en tuberías expuestas y hormigón. En verano, disfruta de un desayuno escandinavo en el patio antes de salir a explorar las tiendas y los lugares de interés de la ciudad; incluso puedes escuchar música en vivo en el cercano Auditorio de Estocolmo. Como bono de ubicación, Scandic Klara está a sólo 500 metros de la estación central de Estocolmo.
Hotel barato:
Central Hotel – Un hotel de estilo boutique con decoración contemporánea y toques de estilo, las habitaciones aquí son de buen tamaño y vienen completas con pisos de madera y obras de arte de la ciudad (para que no olvides dónde estás). El Hotel Central es una oferta sencilla con todas las comodidades y servicios que se esperan de un hotel en el centro de la ciudad. Disfrute de las comidas en el divertido restaurante del lugar, donde también puede sentirse conectado con la vida de la ciudad, ya que los grandes ventanales ofrecen vistas panorámicas de las calles de Estocolmo.
Vasastan
Si está buscando un área ocupada y bulliciosa de la ciudad, entonces usted debe permanecer en Vasastan vibrante. Esta es la zona donde viven los lugareños, a lo largo de las impresionantes calles de lo que se conoce como la «Ciudad de Piedra». Vasastan se distingue del resto de Estocolmo por su mezcla de arquitectura de estilo alemán a lo largo de calles anchas. El mejor lugar en el distrito para ver este estilo de diseño funky es a lo largo de Rörstrandsgata.
Lindos cafés con elegantes locales se alinean en las calles, los niños más guays deambulan por las tiendas de muebles antiguos y las familias relajadas disfrutan de unos días en el Parque Vasaparken o paseando por la Biblioteca Pública de Estocolmo. También hay muchos bares y restaurantes de moda; los visitantes de Vasastan realmente deben probarlos para tener una buena comprensión de la vida en la zona. Alójese en uno de los muchos hoteles de gama media con encanto y recorra la ciudad a través de la nueva estación de tren de cercanías.
Dónde hospedarse en Vasastan
Hotel de gama media:
Hotel Birger Jarl – Con habitaciones decoradas con colores cálidos y telas de felpa, el Hotel Birgir Jarl es elegante y contemporáneo. Este hotel está bien situado, tanto si te gusta la vida nocturna como si te gusta la vida en las alturas; está a sólo 10 minutos a pie del centro comercial y de los clubes nocturnos de Estocolmo. El metro también está cerca, pero por supuesto, también es fácil caminar a algunos lugares de interés turístico cercanos, incluyendo el hermoso Humlegarden y el Palacio Real de Estocolmo. Después de un día ajetreado, regrese a su hotel y disfrute de una cena sueca en el restaurante y una o dos copas en el bar del vestíbulo.
Hotel Hellsten – El Hotel Hellsten está situado en el interior de un antiguo edificio histórico y encantador; se han utilizado las características originales a lo largo de todo el edificio como toques de diseño que apuntan al pasado de Estocolmo. Hay pisos de madera, vigas de madera y paredes de ladrillo visto. Las habitaciones son variadas: algunas son relativamente compactas, mientras que otras son espaciosas y de gran estilo, con chimeneas y camas de cuatro pósters. Este encantador hotel también ofrece un desayuno buffet todos los días en su conservatorio, y jazz en vivo todos los jueves en el bar. A sólo cinco minutos a pie del hotel se encuentra la calle peatonal de Drottninggatan.
Hotel barato:
Hotel Tegnerlunden – Fiel a su nombre, esta oferta de 3 estrellas ofrece vistas al Parque Tegnerlunden – uno de los mayores parques de Estocolmo – y cuenta con hermosas y frondosas vistas desde sus ventanas. Su tranquila ubicación la convierte en un lugar tranquilo para alojarse en la ciudad, pero desde aquí se puede llegar fácilmente a la Ciudad Vieja y al Palacio Real, pero siempre se puede dar un paseo por esta zona para disfrutar de los hermosos paseos por el propio parque. De vuelta en el hotel, las habitaciones están decoradas con colores naturales para reflejar el entorno y están impecablemente limpias.
Ostermalm
Si quiere pasar tiempo en la capital sueca cenando y bebiendo, entonces la zona central y sofisticada de Östermalm es para usted. Perfecto para los que visitan por negocios, hay un acceso rápido y fácil al transporte para desplazarse por la ciudad, y excelentes tiendas con etiquetas y boutiques de alto nivel alrededor de Stureplan Square. Exclusivo y elegante, esta zona de la ciudad es todo sobre el estilo de vida de alta gama. Los clubes nocturnos con clase y los bares con mucho movimiento sirven cócteles caros y platos decadentes a los asistentes a las fiestas nocturnas de Estocolmo.
Visite el Östermalmshallen Food Market y pruebe la comida sueca más tradicional antes de salir a comer a uno de los numerosos parques verdes. El parque Humlegården es fascinante, ya que rodea la Biblioteca Real, y también hay numerosos museos a lo largo de Strandvägen Boulevard para explorar. Esta es la zona con los bienes raíces más caros de Estocolmo, por lo que quizás no sea el distrito ideal para los viajeros con presupuesto.
Dónde alojarse en Ostermalm
Hotel de Lujo:
Hotel Diplomat Stockholm – Este impresionante hotel se encuentra en un increíble edificio Art Nouveau que data de 1911. Situado con vistas a la bahía de Nybroviken, el Hotel Diplomat es un bastión de clase en el ya de por sí exclusivo Strandvagen Boulevard. Los impresionantes interiores de este asombroso hotel fueron diseñados por el renombrado arquitecto Per Oberg, para el cóctel definitivo de elegancia contemporánea, fresca y clásica – piense en escaleras de madera tallada, muebles elegantes y paletas de colores tranquilas. En el elegante restaurante del hotel se pueden degustar platos modernos de la cocina local sueca o, en un día soleado, comer al aire libre en la terraza de la orilla del mar.
Hotel de gama media:
Mornington Hotel Stockholm – Con su paleta de grises, pisos de madera oscura y a sólo cinco minutos de la vibrante Stureplan Square, este hotel es un gran lugar para alojarse y disfrutar de un toque de estilo y de la animada vida urbana. Disfrute de las cómodas butacas y de los interesantes toques como la biblioteca y los tocadiscos del Mornington Hotel Stockholm. El restaurante aquí tiene una selección de diferentes cocinas en oferta, pero lo más famoso es que sirve un delicioso brunch durante el fin de semana. Usted puede incluso mantenerse al día con sus entrenamientos en el gimnasio del lugar si lo desea.
Hotel Riddargatan – Encantador y bien diseñado, el Hotel Riddargatan cuenta con habitaciones con pops de colores brillantes y un estilo contemporáneo elegante, así como pisos de madera dura y un escritorio práctico (puede que tenga que hacer algo de trabajo). Hay incluso campanillas en las habitaciones y mapas de rutas de jogging en la zona – además los desayunos que se sirven aquí son frescos y saludables. Si le gustan las obras de arte, la National Gallery está a sólo 10 minutos a pie, y también lo está el pintoresco casco antiguo de Estocolmo. El Kungstrad Garden Park está a unos minutos a pie.
Gamla Stan
El casco histórico de Gamla Stan es el centro medieval de Estocolmo. El corazón del centro de la ciudad, donde se encuentran importantes edificios culturales e históricos. Es el hogar de muchos de los lugares emblemáticos de la ciudad, incluyendo el Parlamento Sueco, el Palacio Real, y los populares mercados y museos navideños, todos ellos situados a lo largo de pequeñas calles empedradas. Pasear por este distrito y explorar lo que se ofrece. Lo mejor que puedes hacer es descubrir los viejos secretos de la ciudad por ti mismo, tropezando con los cafés de la calle y los hermosos bares junto a las boutiques de bijou.
Gamla Stan cuenta con una fantástica accesibilidad al sistema de metro, donde se encuentran dos de las principales líneas de metro, o se puede ir a pie; en cualquier lugar del centro de la ciudad se puede ir caminando o se puede probar el ferry de cercanías. Hay una plétora de alojamientos en este encantador barrio, lo que significa que usted tiene una divertida opción de dormir en un estrafalario edificio antiguo, en un moderno hotel de moda o, ¿por qué no, en una cabaña en un barco?
Dónde alojarse en Gamla Stan
Hotel de gama media:
First Hotel Reisen – El First Hotel Reisen está fantásticamente situado en un gran edificio del siglo XVII y se encuentra a sólo 150 metros del Palacio Real de Estocolmo. El edificio es elegante y está decorado con detalles barrocos ornamentados, y también cuenta con grandes ventanales y habitaciones que han sido decoradas con gusto con toques de lujo contemporáneo y minimalismo moderno. En el interior de la bodega abovedada se puede disfrutar del gimnasio, con sauna y piscina fría. También hay masajes y tratamientos de belleza disponibles. El bar de aquí también alberga regularmente a DJs muy conocidos.
Collector$0027s Victory Hotel – A dos minutos a pie de la estación de Gamla, alojarse en este hotel en el corazón de Estocolmo es una experiencia cómoda y conveniente. El personal es extremadamente servicial; le darán la bienvenida en el ambiente cálido y le ofrecerán consejos y sugerencias sobre las visitas turísticas. En otro lugar, usted puede reclinarse en la elegante – e histórica – opulencia de las habitaciones tradicionalmente decoradas que ofrece el Collector$0027s Victory Hotel. Hay un fuerte tema naval que recorre el hotel y que no se detiene en las habitaciones de los huéspedes.
Djurgarden
Orientado a la familia y relajado, Djurgarden es popular entre la gente de Estocolmo que viene a esta zona para relajarse. El barrio está enclavado en una pequeña isla formada por un parque real y atravesada por senderos perfectos para pasear tranquilamente y disfrutar del paisaje de la ciudad. Hay numerosas atracciones para echar un vistazo en el distrito, incluyendo el divertido Museo ABBA, el Museo Vasa y el museo viviente al aire libre de Skansen.
La isla única está salpicada de coloridas cabañas y dulces cafés agrupados alrededor de las calles y, junto con los museos, celebra los mejores aspectos de la vida en Suecia. Hay muchos puertos en la isla, lo que significa que es fácil llegar en ferry, o puede tomar el tranvía número siete desde la isla. Alójese en casas antiguas que son sorprendentemente asequibles para un destino tan popular, o en uno de los cobertizos para botes bellamente diseñados en el río.
Dónde alojarse en Djurgarden
Hotel de gama media:
Pop House Hotel – Los fans de Abba se alegran – este hotel está situado exactamente en el mismo edificio que el Abba Museum! Usted puede fácilmente recorrer el museo tantas veces como quiera, dependiendo de lo grande que sea su afición. Los interiores del hotel son de estilo funky y urbano y el hotel ofrece todo lo que usted pueda necesitar, incluyendo un restaurante en casa. El Pop House Hotel está un poco lejos de la ciudad, pero está a sólo cinco minutos en tranvía del centro de Estocolmo; la parada de tranvía está justo fuera.
Sodermalm
Otra isla atractiva de la ciudad es Södermalm. Este es un lugar fantástico para alojarse en Estocolmo para los viajeros que quieren explorar un lado más creativo y de moda de la capital sueca. El distrito abierto y amigable con los LGBTQ está ubicado en el centro de la ciudad y es tan popular que incluso tiene su propia parada en la línea roja del metro. Esta área alternativa está inundada de cafés conceptuales, tiendas de ropa independientes, bares concurridos y opciones creativas para comer. Aquí es donde la estética sueca y la imaginación creativa de Estocolmo cobran vida en un área artística animada; donde la cultura de vanguardia y la arquitectura histórica se combinan para dar vida a Södermalm.
Alójese en una de las bonitas y coloridas cabañas suecas a lo largo del río, o en uno de los muchos apartamentos acogedores que se encuentran a lo largo del parque Tantolunden, bordeado de árboles. También hay algunos albergues asequibles en Södermalm, que a menudo se basan en un diseño innovador y divertido.
Dónde alojarse en Sodermalm
Hotel de gama media:
Clarion Hotel Stockholm – A sólo 15 minutos del Museo de la Ciudad de Estocolmo y a pocos minutos a pie del casco histórico, alojarse en el Clarion Hotel Stockholm de 4 estrellas es una gran opción si desea visitar los lugares de interés de la ciudad. El restaurante del hotel sirve deliciosos platos basados en la cocina sudamericana y centroamericana, así que si te gustan los tacos y las margaritas, este es el lugar para ti. Las habitaciones tienen una decoración minimalista y están equipadas con muebles y accesorios de diseño.
Hotel barato:
Hotel Hellstens Malmgård – Con sus refinados interiores – con cuatro camas para carteles y diseño patrimonial – este elegante hotel data del siglo XVIII. Las habitaciones están decoradas en un estilo peculiar y ecléctico, con un guiño a la historia del edificio. Alojarse en el Hotel Hellstens Malmgård significa desayunar todas las mañanas en el sótano dentro de una bóveda de ladrillo de época, lo que supone una forma única de empezar el día; para los que les gusta un poco más de aire fresco, también hay una terraza al aire libre. También está muy cerca de la estación de tren, por lo que es fácil moverse por la ciudad.
Kungsholmen
No se pierda las delicias de la zona de Kungsholmen en Estocolmo. Formada por edificios predominantemente residenciales, esta isla ofrece un lugar aislado y relajante para alojarse en la ajetreada ciudad. Perfecto para los viajeros que realmente quieren alejarse de todo, este lugar de vacaciones de verano en Estocolmo ofrece la oportunidad de probar el kayak. Incluso tiene acceso a las playas de Smedsuddsbadet y Fredhällsbadet, además de algunos paseos marítimos refrigerados. Restaurantes, bares y cafés frente al lago le invitan a sentarse y observar la vida local del barrio. Es fácil pasar una tarde relajada paseando por los senderos de la orilla del mar, parando para almorzar en uno de los restaurantes tradicionales.
Este no es un distrito para hacer turismo, con el principal punto de referencia aquí es el Ayuntamiento, pero el área es generalmente mucho más económica que el resto de Estocolmo. El alojamiento aquí es ideal para los viajeros que tienen un presupuesto ajustado, y es a menudo mucho más barato que los distritos más céntricos. Con acceso al metro de Estocolmo, las atracciones turísticas de la ciudad están a un corto trayecto en tren.
Dónde alojarse en Kungsholmen
Hotel de gama media:
Clarion Hotel Amaranten – Con personal sumamente servicial y un desayuno extremadamente delicioso servido todas las mañanas, Clarion Hotel Amaranten es también un gran lugar para alojarse con niños – en parte, gracias a las opciones de cena relajada que se ofrecen. Las habitaciones aquí son elegantes con un toque de sofisticación, y también hay un gimnasio y una sauna para que los huéspedes puedan hacer ejercicio o relajarse después de un día ajetreado. Además, hay un bar de cócteles temático de los años 60 en este hotel, lo que lo convierte en una forma genial de pasar la noche.
Hotel barato:
Sky Hotel Apartments – Con apartamentos y condominios amueblados, Sky Hotel Apartments es una opción elegante cuando se trata de explorar el lado más fresco del alojamiento más asequible de Estocolmo. Manteniendo los costos bajos, hay lavandería, un sabroso desayuno buffet incluido en las tarifas de las habitaciones, así como cocinas en cada habitación. La terraza es un lugar fresco para pasar el rato (cuando el tiempo lo permite, por supuesto), además de un elegante restaurante donde sirven sabrosa comida para que puedas comer sin tener que aventurarte afuera. También está a sólo un minuto a pie de la estación de autobuses de Lindhagensgatan.